翻译几个句子。谢谢

1直走到最前面右转,麦当劳旁边有直梯到四楼即可。(直梯电梯,直上直下那种)2看那边,XX百货。乘扶梯上四楼,那里有男装专卖(扶梯,也是电动的那种)3看那边,XX百货二层和... 1
直走到最前面右转,麦当劳旁边 有直梯 到四楼即可。(直梯 电梯,直上直下那种)

2
看那边,XX 百货。乘扶梯上四楼,那里有男装专卖
(扶梯,也是电动的那种)

3 看那边,XX 百货 二层和三层均有女装专卖
谢谢
展开
gulaoyes
2011-03-09 · TA获得超过2万个赞
知道大有可为答主
回答量:8526
采纳率:0%
帮助的人:3599万
展开全部
1. Go straight to the end and turn right, next to the McDonald's there is an elevator. Get off on the 4th floor.

2. Look over there, It's the XX Department Store. Take the escalator to the 4th floor, there you'll find the Men's clothing.

3. Look over there, the XX Department Store. There are women's clothing on both the second and the third floor.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
粽S你米商量
2011-03-09 · TA获得超过4.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.8万
采纳率:40%
帮助的人:2.4亿
展开全部
1.Go straight till the end and turn left at the Mcdonald, then take the elevator to the fourth floor.

2.Look, it's XXX department store over there.Take the escalator to the fourth floor. And you'll find clothes for men there.

3.Look, it's XXX department store over there.There are clothes for women on both second floor and third floor.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
黑皮狗儿
2011-03-09
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:11.3万
展开全部
1
Go straight to the front right turn, beside McDonald's has straight ladder to the fourth floor can. (vertical ladder elevator, straight up and down that)

2
Look there, XX department. Take the escalator on the fourth floor, there are men's monopoly
(escalator, also be the kind of) electric

3 look there, XX department second and third layer are ladies monopoly
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式