Question

帮我用英语翻译下面一段自我介绍

大家好!我的名字叫王俊杰,我是武汉市第43中学初一(1)班的学生.我今年13岁,性格开朗活泼,善于与人交往,是21世纪的新新人类.

我最喜欢的体坛明星是刘翔,因为他是世界的骄傲.我最喜欢的歌是周杰伦的心雨,对与科幻书比较中意.
当然,我讨厌的东西也有很多,例如影响现在青少年学习的连续剧,让青少年沉迷的网络游戏以及动漫.
我是在06年9月正式成为了一名初中生的，现在的我是刚踏上了青春旅程，它是人生的重要转折，就好比有两扇大门，一个好，一个坏，就看你怎么选择．我相信我会走好这一段路程，拿起手中的画笔，为自己绘制未来美好的蓝图！谢谢！

Answer 1

Hello! My name is called Wang Junjie, I am the Wuhan 43rd middleschool first day (1) class's student My this year 13 years old, ischeerful in a lively way, is good at associating with the person, isthe 21st century new new humanities I most like the sports world star is Liu flies in circles, because heis the world is arrogant I most like the song is Zhou Jielun heartrain, quite is pleasing to and the science fiction book Certainly, my repugnant thing also has very many, for example theinfluence now the young people study the serial TV opera, lets thenetwork game as well as the animation which the young people sinksconfuses I was have officially become 初中生 in 06 years in September,present I just tread the youth journey, it was the life importanttransition, was just like has two leaf of front doors, good, abadness, looked how you did choose. me to believe I could walk thissection of distances, took up in the hand the paint brush, will drawup the future happy blueprint for oneself! Thanks!

Answer 2

Hello! My name is Wang Junjie. I am from Class One, Junior One of No. 43 Middle School of Wuhan. I am a 13-year-old student with an extrovert personality. I am a sociable person who is among the new generation of youth.
Liu Xiang is my idol. He is the pride of the whole world. My favourite song is Jay Chou's Heart Rain. I am quite interested in reading science fiction books. And of course, I dislike certain things. For example, I hate those TV drama that affect our studies, the LAN games which cause addiction, as well as the comics.
I became a junior middle school student in September, 2006. Currently I am in the phase of adolescence which may be a turning point of my entire life. Decision-making is crucial as life can go either way. I will get through this journey with full confidence. I will use my own hands to paint my bright future. Thank you!

千万别用金山快译等翻译软件，垃圾！！

Answer 3

Hello! I am Wang JunJie, I am a student of class one in the 43rd Junior One of middle school, Wuhan. I am 13 years old this year, have a bright and cheerful disposition vivaciously, good at associating with people, it is the New Human Being in the 21st century. My favorite sports star is Liu Xiang, because he is the pride of the world. My favorite song is Zhou Jielun's heart rain, to liking compared with science fiction book. Certainly, there are many my disagreeable things too, for example the serial of teenagers' study of now of influence, network game and cartoon letting teenagers indulge in. I became a junior school student formally in September of 06, I who am present just set foot on the youthful journey, it is the important turn of life, for example have two gates, one is good, one is bad, see how you choose. I believe this distance well that I can walk, pick up the painting brush in the hand, it is oneself that draws the bright blueprint in the future! Thanks!

Answer 4

Hello everyone !My name is Wang Junjie!I am a student in NO43 Middle school inWuHan.I am in Class 1 Grade 1.I am 13.I am an active , positive, enegitic person, and I like making friends!I am a NEW HUMAN of the 21st centry!
My favorite sports star is Liu Viang, for he is the pride of the world ! I like Jay zhou's XINYU most and am fond of seince suspition novels! At the same time , I have a lot of dislikes,like the serials that affect we young on our studies and the online games and cartoons that drawn so many youngsters!
I became a junior school student on Serptember in 2006! It is my first step into my youth journey! It is an important point, just like the door with two boards, one is leading to good, the other opposit! It all depends to yourself!
I believe I can get through this journey, drawing my bright future by my hands!
Thank you so much !

Answer 5

用金山快译就行了