Question

4mimute 的《why》的歌词的中文意思及其日文平假名。

Answer 1

平假名在汉字旁Tell me why why 守( も）りたいのに
Please tell me why why
今日きょうも君きみはso lonely
Why why 孤独こどくを歩あるく
教おしえて-て-てPlease -て-て-て
Right now!

诱惑ゆうわくが潜ひそむ世界せかいで 正直者しょうじきものにはなれない
强気つよきなfashion固かため
あたしを守まもるのはあたし

1人ひとりきり帰かえるtrainで流ながれる
City light and tired eyes
大戸おおどな景色けしきが头あたまを満みたしてゆくの

Tell me why why 守もりたいのに
Please tel me why why
今日も君はso lonely
Why why 孤独を歩く
教えて-て-てPlease -て-て-て
Right now!

籍せきはあくではないと
言いえない 悲しい时代に
仆ぼくら 何なにを信しんじ
生いきていけばいいの わからない
外そとに出でれば夺うわれるだけ
Don’t wanna see your sad face
でもこのまま终おわわってくのは つまらなすぎる

Tell me why why 守りたいのに
Please tell me why why
今日も君はso lonely
Why why 孤独を歩く
教えて-て-てplease -て-て-て
Right now!

Why why…
Please tell me why…
Please tell me why…

1人きり帰るtrainで流れる
大戸な景色を头を満たしてゆくの

Tell me why why 守もりたいのに
谁だれかが教おしえてお愿ねがい
Somebody please tell me why
Why why 孤独こどくを歩あるく
见みえないこの迷まよいの果はてに 何なにかがnot for me
Tell me why why 守りたいのに(why why)
Please tell me why why
今日も君はso lonely (why why)
Why why 孤独を歩く (why why)
教えて-て-てPlease -て-て-て
Right now!

Answer 2

4mimute