那位大侠帮我翻译一下

牛狗都有爱把这个翻译成韩语소나개라도사랑있다... 牛狗都有爱把这个翻译成韩语
소나 개라도 사랑있다 这是韩国字么，我在线搜都是这样的我不要这种谢谢不懂韩语请朋友翻译一下展开

 我来答

3个回答

高粉答主

2011-03-10 · 活到老学到老，自乐其中

阿梅达

采纳数：33947 获赞数：75603

关注

展开全部

소와 개라도 사랑있다
소（牛）와（和） 개（狗）라도（即使） 사랑（爱）있다 （有）
译文：即使牛和狗也有爱。即牛狗都有爱。

已赞过 已踩过<

评论收起

大山里的星星23
2011-03-10 · TA获得超过297个赞

知道小有建树答主

回答量：179

采纳率：0%

帮助的人：150万

关注

展开全部

狗可以爱牛
我觉得是这样翻译的

已赞过 已踩过<

评论收起

tianchunshu
2011-03-10 · TA获得超过4079个赞

知道大有可为答主

回答量：3605

采纳率：0%

帮助的人：3370万

关注

展开全部

소나 개라도 사랑있다

追问

这是么

追答

意思是 ：牛狗都有爱

你不是让翻译那个吗？

本回答被提问者采纳

已赞过 已踩过<

评论收起

1条折叠回答

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐：