Question

合约翻译求助 悬赏5分

We “xxxxx” herewith irrevocably undertake to pay on your first demand, irrespective of the validity and the effects of the above mentioned contract and waiving all rights of objection and defense arising from the said contract an amount up to 2% PB upon receipt of duly signed written request by your side for payment and your written confirmation that seller has failed to deliver the ordered merchandise or not delivered such merchandise as specified in the above mentioned contract and expires in full and automatically in case your request for payment and your written confirmation together with xxxx branch confirmation of your signatures are not in our possession on or before that date
这是原文中的一段 整句就是只有一个逗号 所以很复杂

Answer 1

大哥,您这连一个标点符号都没有,我们不是神啊~~~~~~~~~~~

没有办法了，求助万能的真主啊啦吧～～～