Question

哪位高手可以帮忙翻译下下面这段话，翻译成英文的，谢谢。

摘要：本文论述了设施农业及无公害蔬菜的基本概念、以及南京地区设施蔬菜的发展现状，重点讨论了在现实条件下，发展设施无公害蔬菜生产存在的问题及对策。

Answer 1

This article gives the basic concepts of installation agriculture and pollution-free vegetables , and descripes the development of installation vegetables in Nanjing District. It mainly discusses the present problems of developing of installation vegetables and the countermeasure.
本人专业是农产品标准化与贸易。。。哈哈。也算机缘了。 绝对的人工翻译。。。

追问

谢谢你，麻烦你能帮我把——浅谈南京设施蔬菜无公害生产存在的问题与对策 这句话翻译一下吗，再次表示感谢

追答

你这个是标题吧？
A brief introduction to the problems about the production of installation pollution-free vegetables and its solutions

Answer 2

Abstract

This paper introduces the basic concepts of facility agriculture and green vegetables and
discusses the current development of facility vegetables in the city of Nanjing with the aim of providing countermeasures to the problems in the process of developing facility green vegetables at present.

Answer 3

Abstract: This paper discusses agricultural facilities and the basic concepts of pollution-free vegetables, as well as the development of Nanjing Vegetable status, focusing on the real conditions in the development of pollution-free vegetable production facilities, problems and countermeasures.