Question

寻求英文原版

你以为，我贫穷，微贱，不美，矮小，我就没有灵魂吗，没有心吗？你想错了！——我有和你一样多的灵魂，一样充实的心！上帝若赋给我一些美，许多钱，我会使得你难以离开我，就如现在我难以离开你一样。我不是在藉着习俗，惯例，甚至不是藉着可朽的肉身来和你谈话——是我的精神向你的精神谈话，就如同我们都从坟墓里复现，我们站在上帝的脚边，两人平等——因为我们是平等的！”

Answer 1

Do you think I am poor, obscure, is not beautiful, short, I am soulless? No heart? You think wrong! - I have as much soul with you, as full heart! If god is assigned to me some beauty, a lot of money, I will make you to leave me, as it is now for me to leave you to be same. I'm not through customs, practices, not even by can rot flesh to talk with you - it is my spirit to your spiritual conversation, as we all reiteration from the grave, and we stood at god's feet, equal, - because we are both equal! "

Answer 2

这是简爱里面简和姑妈告别的时候说的一句话，你可以加我我这里有简爱原著的英文版word