金山词霸和有道翻译两种软件,谁翻译的更准?
4个回答
展开全部
两个都差不多。
这些翻译都有一个通病,就是单词句子一多起来,语法错误就会出现,无论是中文语法还是英文语法。建议你还是自己翻好点。软件上的翻译只能作参考。
这些翻译都有一个通病,就是单词句子一多起来,语法错误就会出现,无论是中文语法还是英文语法。建议你还是自己翻好点。软件上的翻译只能作参考。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2011-03-10
展开全部
单独的词语,你可以两个结合都看看。如果翻译句子和文章的话,最好把google,金山,有道都结合起来用。有些时候这个翻译的好些,有些时候都不行,那你就要再想办法了。
总之,机器翻译都不能像人类自觉整理逻辑。
总之,机器翻译都不能像人类自觉整理逻辑。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
都差不多 不过你要求方便 还是选择有道吧 功能多点 不过你也可以选择下谷歌的翻译 比较准 支持网页 翻译 谷歌工具栏
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我用的有道,还不错!!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询