Question

哪位高手帮我翻译一下下面的句子吧，谢了！！！

摘要：二十一世纪是知识经济的时代，知识已经成为生产的核心要素，然而知识经济中掌握知识的最终是企业的人力，将知识转换成最终生产力的也是人，人才是经济活动中最活跃的因素。作为知识表现形式的人力资源不仅成为推动企业生存和发展的基本因素，而且也是推动生产力发展的主导因素。建立在此基础上的人力资源会计在企业的生产、经营、管理中也显得特别重要。
关键词：知识经济 人力资源会计 确认 前提 核算 报告

Answer 1

21 centuries are an ages of knowledge-based economy, the knowledge has already become the core main factor of the production, however control the knowledge end in the knowledge-based economy is the manpower of the business enterprise, convert knowledge the end productivity is also a person, the talented person is the most active factor in the economic activities.Be the human resource of the knowledge representation form to not only become the basic factor that pushes the business enterprise existence and development, but also is also predominant factor that pushes the productivity development.The establishment is in this human resource on the foundation the accountancy also seems to be the special importance in the production of the business enterprise, conduct, manage.

知识经济 Knowledge-based economy
人力资源会计 Human resource accountancy
确认 Confirm
前提 Premise
核算 Check
报告 Report