请帮我翻译一下这段文字

Darin出生在一个库尔德家庭。他一直将MichaelJackson视为自己偶像。十岁初次登台。2002年Darin发行了一张自费专辑《DarinZanyar》,包含十首... Darin出生在一个库尔德家庭。他一直将Michael Jackson视为自己偶像。十岁初次登台。2002年Darin发行了一张自费专辑《Darin Zanyar》,包含十首歌曲,但并未取得成功,不过它向人们展示了Darin的才华。

2004年春Darin参加了瑞典TV4电视台举办的“Idol”,海选时演唱了N*Sync的《God Must Have Spent A Little More Time On You》,四位评委都给了很高的评价。在准决赛上演唱了Christina Aguilera的《Beautiful》,获得超过78%的支持率,使他成功晋级电视直播阶段的比赛。不过Darin最终不敌Daniel Lindstrom,只获得亚军,随后便与SonyBMG公司签约。
Darin的音乐影响到了全球许多的歌手和乐队,像德国、日本、俄罗斯这些国家。 Darin与许多世界级的制作人也都有合作,比如Red One、Jörgen Elofsson、Max Martin和Murlyn。 英国歌手Leona Lewis翻唱了《Homeless》。 Darin和David Jassy一起给男子乐团V Factory作了单曲《Love Struck》。 Shayne Ward的《Obsession》专辑中收录了Darin和Tony Nelsion本一起为《Lovekiller》专辑创作的《Foolish》。
这段歌词来自Darin的歌曲《cant stop love》我们将以这首歌作为结束
展开
 我来答
liujackjack
2011-03-12 · TA获得超过1万个赞
知道大有可为答主
回答量:1277
采纳率:0%
帮助的人:2429万
展开全部
楼上的机器翻译就算了吧,以下是我的翻译,能力有限,不能保证毫无错误,但希望楼主满意!

Darin born to a Kurdish family. He cites Michael Jackson as his biggest idol. He gave his first performance at ten years old. In 2002 Darin released a self-titled album at his own expense, which contains ten songs. Although it wasn't a sucessful album, it showed Darin's talent to the world.

In the spring of 2004, Darin took part in "Idols", a singing competition held by Sweden TV4. After performing "God Must Have Spent A Little More Time On You" by N*Sync, the four judges were very impressed and gave him positive reviews. At the semi-finals, he sang "Beautiful" by Christina Aguilera and received 78% of the public vote to get through to the live finals. Unfortunately, Darin lost to Daniel Lindstrom, only took the second prize. Soon after the show, Darin signed to the label Sony BMG.

Darin's music has influenced a lot of singers and bands in many other countries, such as Germany, Japan and Russia. Darin has worked with many top record producers, including RedOne, Jörgen Elofsson, Max Martin and Murlyn. Darin's ballad "Homeless" was covered by British singer Leona Lewis. "Love Struck", a song co-written by Darin and David Jassy, became a single for the boyband V Factory. "Foolish", a song originally recorded for the album Lovekiller and written by Darin with Tony Nilsonby, is also included in Shayne Ward's album Obsession.

These lyrics are from Can't Stop Love by Darin. In the end, let's enjoy the song!
通青GE
2011-03-12 · TA获得超过7508个赞
知道小有建树答主
回答量:526
采纳率:0%
帮助的人:1156万
展开全部
Darin was born in a Kurdish family. He has kept Michael Jackson as his idols. The first performance in ten years old. 2002 Darin released an album at one's own expenses named Darin Zanyar ", contains ten songs, but did not succeed, but it to show people the Darin talent.

In the spring of 2004 Darin attended the Swedish television channel tv4's held "Idol", when performing《God Must Have Spent A Little More Time On You》by N*Sync,four judges gave high evaluation. In the semi-final on singing, Christina Aguilera's "step", won over 78% appeal, make him successful promotion televised live stage in the game. But the final defeat to Daniel Darin Lindstrom, only first runner-up, and then it with SonyBMG company signed a contract.
The music affecting Darin global many singers and bands, like Germany, Japan, Russia, these countries. Darin with many world class producer also have partner, such as Red, Elofsson a-one Jorgen, Max Martin and Murlyn. British singer, Leona. Lewis cover the Homeless ". David Jassy and DarinTogether for V Factory created a single called love struck". Shayne Ward of the Album by the Nelsion Darin and Tony this together for the creation of the Lovekiller album Foolish .
This lyrics from Darin song "cant stop love" we will with this song ends.

这是我自己翻译的 希望你喜欢 有什么 问题 你可以找我 楼下的 我不是用机器翻译的 不过确实有句子不会 (就几句)使用网页翻译的。。。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式