Question

布兰妮的歌曲翻译

帮忙翻译一下歌词啦``
stronger

oops! i did it again

i' m a slave 4 u

overprotected

歌词 歌名都帮忙翻译一下`谢谢咯

Answer 1

stronger
更坚强

Ooh hey, yeah
Hush, just stop
There's nothing you can do or say, baby
I've had enough
I'm not your property as from today, baby
You might think that I won't make it on my own
But now I'm Chorus Stronger than yesterday
Now it's nothing but my way
My lonliness ain't killing me no more
I'm.. stronger
End Chorus That I ever thought that I could be, baby
I used to go with the flow Didn't really care 'bout me
You might think that I can't take it, but you're wrong
Cause now I'm…
But now I'm Chorus Stronger than yesterday
Now it's nothing but my way
My lonliness ain't killing me no more
I'm.. stronger
Come on, now
Oh, yeah
Here I go, on my own I don't need nobody, better off alone
Here I go, on my own now I don't need nobody, not anybody
Here I go, alright, here I go
But now I'm Chorus Stronger than yesterday
Now it's nothing but my way
My lonliness ain't killing me no more
I'm.. stronger
Stronger than yesterday
Now it's nothing but my way
My lonliness ain't killing me no more
Chorus Stronger than yesterday
Now it's nothing but my way
My lonliness ain't killing me no more
I'm.. stronger

Oops I Did It Again
糟糕我得重来

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah yeah yeah

I think I did it again 我想我又做了一次
I made you believe we are 我会让你相信我们不止是好朋友
more than just friends
Oh! baby 宝贝
It might seem like a crush 这似乎不可能
but it doesnot mean that 但它不是这个意思
I am serous 我是温柔的
Cause to lose all my senses 失去了我所有的感觉
That is just so typically me 这是真正的我
Oh baby baby 宝贝
Oops!...I did it again 天那,我又做了一次
I played with your heart 我和你的心灵共舞
got lost in the game 一起沉醉在这个游戏中
oh baby, baby 宝贝
Oops!...you think I am in love 你想我坠入爱河
That I am sent from above
I am not that innocent 我不是那么的天真
You see my problem is this 我的麻烦就是这些
I am dreaming away 我在虚度年华
Wishing that heroes 希望那些英雄们
they truly exist 他们仍然存在
I cry watching the days 我在那些日子里哭泣
Cannot you see i am a fool in so many ways 你不会知道我在一些方面的愚昧
but to lose all my senses 只是失去了我所有的感觉
That is just so typically me 这才是真正的我
Baby oh 宝贝
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah yeah yeah
All aborad
Britney before you go there is
something i want you to have 我想你拥有一些东西
Oh it is beautiful but wait a minute isnot this
它是美丽的但只是短暂的
Yeah yes it is 是的
But i thought the old lady
dropped it into the ocean in the end
我想最后年华已去的女人会把它扔进海里
Well baby i went down and got it for you
哦,宝贝,我会为你下去拿起它
Oh you shouldnot have 哦,你不会拥有
Oops!...I did it again to your heart
天那,我又一次把它带到你的心里
Got lost in this game oh baby
沉醉在这个游戏里,宝贝
Oops!... You think that i am sent from above
天那,你想我从高处下来
I am not that innocent
我不是那么无知

i' m a slave 4 u
我是你的奴隶
know I may be young
But, Ive got feelins too
And I need to do
What I feel like doin
So Let Me go
And just listen

All you people look at me like Im a little girl
Well did you ever think it be ok for me to step into this world
Always sayin little girl dont step into the club
Well Im just trying to find out why cuz dancins what I love (yea)
Get it Get it (6x)
Do you like it

I know I may come off quiet, May come off shy
But I feel like talkin, feel like dancin when I see this guy
Whats practical is logical what the hell who cares
All I know is that Im so happy when youre dancin there
Im a slaaaaaaaaaaave for you
I cannot hold it I cannot control it
Im a slaaaaaaaaaaave for you
I wont deny it, Im not tryin to hide it
Baby, (I just want to dance next to you) Dont You wanna dance upon me, to another time and place
Baby, (Are you ready) Dont You wanna dance upon me
Leaving behind my name, my age.
(Lets go)
(Like that)
(You like it)
(Now watch me)
Get it Get it (6x)
(Do you like it)

I really wanna dance tonight with you (I just cant help myself)
I really wanna do what you want me to (I just feel I let myself go)
I really wanna dance tonight with you (wanna see you)
I really wanna do what you wanna do (Uh Uh Uh)
Baby, (I just want to dance next to you) Dont You wanna dance upon me, to another time and place
Baby, Dont You wanna dance upon me (Are you ready)
Leaving behind my name, my age.
Im a slaaaaaaaaaaave for you
I cannot hold it I cannot control it
Im a slaaaaaaaaaaave for you
I wont deny it, Im not tryin to hide it
Im a slaaaaaaaaaaave for you
I cannot hold it I cannot control it
Im a slaaaaaaaaaaave for you
我也许还太年轻，但，我也会有情欲，我只想做我喜欢做的事，所以，不要约束我，且听我慢慢道来。你们总是把我看作小女孩，但你可曾想过，也许我很适合你的世界，你们总是说，小女孩，不要到成人世界来，但我只是为了寻找起舞的激情。哦，明白吗？了解吗？....我也许太沉默，我也许太害羞，但当我看到心仪的男孩时，我就变得无话不谈，我竭力地搔首弄姿，想要吸引你的注意。什么是现实，什么是逻辑，
什么是地狱，我才懒得管。我只知道，当你在舞池中性感摇摆时，我就充满激情。啊，我是你爱的奴隶，
我能清楚地感觉到，我无法控制我爱你的心。啊，我是你爱的奴隶，我不想否认，我不愿隐瞒。宝贝， 难道你不想和我贴身共舞吗？直到物换星移。宝贝， 难道你不想和我贴身共舞吗？抛开我的身份和年龄。
希望你这样--你喜欢这样吗 --耶--看着我了解没 了解了没......我今晚真的好想与你共舞良宵，我真的好想给你----你想要我做的，我今晚真的好想与你共舞良宵，我真的好想给你----你想要我做的。宝贝， 难道你不想和我贴身共舞吗？直到物换星移。宝贝， 难道你不想和我贴身共舞吗？抛开我的身份和年龄。我是你爱的奴隶，我不能自己， 无法把持。我是你爱的奴隶，我不会否认，我更不会掩饰。明白没... 了解了没......
啊，我是你爱的奴隶，我能清楚地感觉到，我无法控制我爱你的心。啊，我是你爱的奴隶，我不想否认，

overprotected
I need time, love, joy
I need space, love
I need me
Say hello to the girl that I am
You're gonna have to see
through my perspective
I need to make mistakes
just to learn who I am
And I don't wanna be so damn protected
There must be another way
'Cause I believe in taking chances
but who am I to say
What a girl is to do
God I need some answers
What am I to do with my life?
(You will find it out don't worry)
How am I supposed to know what's right?
(You just gotta do it your way)
I can't help the way I feel
But my life has been so overprotected
I tell them what I like
what I want and what I don't
But everytime I do, I stand corrected
Things that I've been told
I can't believe
what I hear about the world
I realize I'm overprotected
There must be another way
'Cause I believe in taking chances
but who am I to say
What a girl is to do
God I need some answers
What am I to do with my life?
(You will find it out don't worry)
How am I supposed to know what's right?
(You just gotta do it your way)
I can't help the way I feel
But my life has been so overprotected
I need time, love
I need space
(This is it, this is it)
I don't need nobody telling me just
what I wanna
What I what what what I'm gonna
do about my destiny
(I say no no)
nobody's telling me just what I wanna
(do do)
I'm so fed up with people telling me to be
someone else but me
What am I to do with my life?
(You will find it out don't worry)
How am I supposed to know what's right?
(You just gotta do it your way)
I can't help the way I feel
But my life has been so overprotected
I don't need nobody telling me just
what I wanna
What I what what what I'm gonna
do about my destiny
(I say no no)
nobody's telling me just what I wanna
(do do)
I'm so fed up with people telling me to be
someone else but me
What am I to do with my life?
(You will find it out don't worry)
How am I supposed to know what's right?
(You just gotta do it your way)
I can't help the way I feel
But my life has been so overprotected

Answer 2

歌名翻译：更坚强
哦！再来一次！（爱的再告白）
我是你的奴隶
过于保护

歌词你贴过来再翻

Answer 3

iuykyiky