Question

英语高手请进!

You were not the kind of young man who want to achieve,你不属于那种想要事业有成的年轻人。
这里为什么要用过去式，而不用一般现在时呢？
这里是虚拟语气吗？如果不是，这句话想用虚拟语气表达，怎么说呢？

Answer 1

你当时不是那种想要事业有成的年轻人。
证明在这句话里面有另一层意思，就是显示出了对你现在的进步有所改观。

追问

这里是虚拟语气吗？如果不是，这句话想用虚拟语气表达，怎么说呢？

追答

那你想要的意思应该是这个吧？
你应该不属于那种想要事业有成的年轻人
那就是you should not be the kind of young man who want to achieve.

Answer 2

句中的young man 现在应该已经老了，说这句话意思是：如果你曾是那种有事业心的年轻人。

Answer 3

你过去不是一个有事业心 上进心的年轻人， 暗示着主人公现在有所改变

Answer 4

You were not the kind of young man who wanted to achieve
要用都用、原话错误，要么用wants，先行词是man，单数