翻译一下下面这两篇作文,谢谢咯

OnceaFrenchmanlivedinEngland.Hedidn'tknowEnglishverywell.Onedayhewenttothepostcoffewi... Once a Frenchman lived in England. He didn't know English very well. One day he went to the post coffe with a postcard. He bought a stamp. Then he gave the stamp and the postcard to the girl at the desk. "Oh, no,"the girl said, "You must stick (贴) the stamp on yourself. " He was very happy 。 He couldn't believe his
ears. "Why must I stick the stamp on myself ?" he asked. "Oh," said the girl, "I mean that you must stick the stamp on the postcard. And you must do it yourself. "
展开
洛川娃娃
2011-03-13 · TA获得超过2370个赞
知道小有建树答主
回答量:292
采纳率:0%
帮助的人:451万
展开全部
曾经有一个法国人住在英国。他的英语不是很好。有一天,他到邮局去寄一张明信片。他买了一张邮票。然后他把邮票和明信片都递给了坐在桌边的那个女孩。“噢,不,”女孩说,“你必须自己贴上邮票。”他觉得很好笑。他简直不敢相信自己的耳朵。“为什么我必须把邮票贴在自己身上?”他问。“噢,”女孩说,“我的意思是你必须把邮票贴到明信片上,而且你必须自己动手。”
the post coffe :我猜你是要打the post office吧
白脑看
2011-03-13 · TA获得超过480个赞
知道小有建树答主
回答量:355
采纳率:0%
帮助的人:205万
展开全部
一个法国人住在英国.他不知道自己英语非常好.有一天,他去了咖啡和明信片邮寄.他买了一张邮票.然后,他给了把邮票和明信片方在办公桌女孩那,“姑娘说:“你一定要坚持(贴)自己的邮票。“他非常高兴。他简直不敢相信自己的耳朵。“ 为什么我必须坚持我自己邮票?他问道。 “噢,“姑娘说,“我的意思是,你必须坚持明信片上的邮票。而你必须自己做。 “
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式