求助日语高手帮忙翻译这几句话非常感谢,不要机器翻译谢谢

珍惜身边的每个人,因为你不知道什么时候会失去,珍惜拥有的一切,因为你不知道什么时候会化为灰烬,为善良的人们祈福,祝大家平安,健康,幸福!往这份祝福可以专递给更多的人... 珍惜身边的每个人,因为你不知道什么时候会失去,珍惜拥有的一切,因为你不知道什么时候会化为灰烬,为善良的人们祈福,祝大家平安,健康,幸福!往这份祝福可以专递给更多的人 展开
 我来答
WXP6833
2011-03-13 · TA获得超过345个赞
知道答主
回答量:160
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
身近な人を大事にして、いつか失ってしまうかも知れないから、保有している物を大事にして、いつか灰じんに化すかも知れませんから、善良の人たちに福を祈って、みんな平安、健康、幸福になるように!この祝福をますます人に伝送するように祈ります。

非机器翻译,请采纳!
悠悠河边草123
2011-03-14 · TA获得超过106个赞
知道答主
回答量:118
采纳率:0%
帮助的人:79.8万
展开全部
我收到了你的求助sorry,I cann't Janpanese!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式