恳请英语高手帮忙翻译以下一段文字,好的话继续加分,我不需要用翻译软件直接翻译的,谢谢帮忙。

论文的第二部分,运用文献法,在大量查阅有关化学课堂教学设计资料的基础上,对国内外关于课堂教学设计的相关概念进行了界定。论文的第三部分,根据新课程实施以来对化学知识的分类方... 论文的第二部分,运用文献法,在大量查阅有关化学课堂教学设计资料的基础上,对国内外关于课堂教学设计的相关概念进行了界定。
论文的第三部分,根据新课程实施以来对化学知识的分类方法,并结合高中化学必修教材内容的功能和特点。
展开
 我来答
davidtxd
2011-03-13 · TA获得超过8509个赞
知道小有建树答主
回答量:1106
采纳率:0%
帮助的人:886万
展开全部
论文的第二部分,运用文献法,在大量查阅有关化学课堂教学设计资料的基础上,对国内外关于课堂教学设计的相关概念进行了界定。
In the second part, use of literature, on top of heavy study on classroom teaching design of chemistry classes, identify the difference between at home and abroad.

论文的第三部分,根据新课程实施以来对化学知识的分类方法,并结合高中化学必修教材内容的功能和特点。
In the third part, implement new curriculum based on the classification of chemistry knowledge and functions and features of high school chemistry required teaching contents.

个人翻译,供参考。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
bitchy2010
2011-03-13 · TA获得超过486个赞
知道小有建树答主
回答量:306
采纳率:0%
帮助的人:213万
展开全部
Documentary is adopted in the second part of the essay to give definition of related concept of classroom instruction design at home and abroad on the basis of the consultation of large amount of document about chemistry classroom instruction design data.

In the third part of the essay,according to the classification of chemical knowledge since the implement of new curriculum,and with the mix compulsory teaching's function and feature of high school's chemistry.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
真哲学社长
2011-03-15
知道答主
回答量:39
采纳率:0%
帮助的人:17.7万
展开全部
in the second part of the essay,based on a numorous research about chemical educational design file,documentary method was used to define the ideas about chemical educational design.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式