Question

高人，还能帮我翻译一小段吗？明天要交的。。。拜托。

黄河母亲像(甘肃兰州)
黄河，中国的母亲河，若把祖国比作昂首挺立的雄鸡，黄河便是雄鸡心脏的动脉，它见证了中华民族伟大的发展趋势。黄河流程达5464千米，流域面积达到将近752443平方公里，上千条支流与溪川相连，犹如无数毛细血管，源源不断地为祖国大地输送着活力与生机。
黄河主要支流有白河、黑河、湟水、祖厉河、清水河、大黑河、窟野河、无定河、汾河、渭河、洛河、沁河、大汶河等。其中渭河为黄河的最大支流。
生物资源
黄河干流总共有鱼类121种（亚种），干流中纯淡水鱼类有98种，占总数的78.4％。主要经济鱼类有花斑裸鲤、极边扁咽齿鱼、厚唇裸重唇鱼、黄河裸裂尻鱼、瓦氏雅罗鱼、北方铜鱼（鸽子鱼）、鲤鱼、鲫鱼。黄河上游鱼类种类只有16种，组成也较简单，仅有鲤科、鳅两科的裂腹鱼、雅罗鱼、条鳅等。中下游鱼类大体相似，均以鲤科为主。中游有71种鱼类，但缺乏自然的鲢、鳙、鳊、鲂等典型平原类群的鱼类，中游上段有与上游共有的裂腹鱼和条鳅等，下游的鱼类种类和数量都较多，有78种，其中有多种过河口鱼 黄河大鲤鱼
类及半咸水鱼类。对黄河支流的调查资料统计看，据甘肃洮河、陕西渭河、泾河的鱼类统计看，以渭河水域种类较多，有30种，洮河次之有11种，泾河则仅有4种。上中游支流中多数是鲤科、鳅科的小型鱼类，另外有少数尝科及鲶鱼等， 经济鱼类为鲤、鲫、雅罗鱼及鲶鱼等。
对不起，我忘了说了，是翻译成韩语，真不好意思。辛苦了。不要用翻译器帮我翻哦。谢谢。

Answer 1

황 허 어머니 처 럼 () 간 쑤 성 란저우
황 허 를 중국 의 母亲河 를 비유 주가 당당히 일 어서 는 雄鸡 조국 을 雄鸡 심장 동맥 황 허 좌청룡, 그것 을 지 켜 보 았 다. 중화 민족 의 위 대한 발전 추세 다.황 허 절차 는 5464 2km 를 가까이 752443 유역 면적 만 km2 에 수천 개 청 계 천 과 연결 돼 있 어 지류 처 럼 수 많은 모 세 혈관 을 술술 조국 땅 수송 하 고 활력 과 활기 를 띠 고 있다.
황 허 주요 지류 는 白河, 헤 이 허 · 湟水, 祖厉河, 시 미 즈 강 · 대 헤 이 허 · 굴 야 하, 无定 하, 汾河, 渭河, 洛河, 沁河, 한 빈 하 등 이다.이 중 渭河 은 황 허 의 최대 지류 다.
생물 자원
황 허 본류 는 총 어류 121 개 (亚种) 에서 순 민물 어류 본류 는 98 개 로 전체의 78. 4 % 다.주요 경제 어류 가 花斑 발가벗다 잉어, 극 변 납작하다 넘기다 이빨 물고기, 두께 입술 발가벗다 중 입술 물고기 · 황 허 발가벗다 쪼개지다 일본 생선, 바 셀 아 라 생선, 북방 구리 물고기 (비둘기) · 잉어 붕어 물고기 이다.황 허 상류 어류 종류 만 16 개 를 구 성도 쉽게 나 갖 고 있 을 뿐, 잉어 코 鳅 두 과목 의 쪼개지다 복식 생선, 아 라 생선, 조 鳅 등 이다.중 · 하류 어류 대체로 비슷하다 며 잉어 코 위주 였 다.중류 71 종 이 결여 자연 의 鲢, 鳙, 鳊, 방어 등 전형적 인 들녘 에서 어류 중류 에서 단 과 공유 하는 쪼개지다 상류 복식 물고기 와 조 鳅 등 하위 어류 종류 와 수량 도 많 아 78 개 로 이 중 다 양 한 적이 하구 물고기 황 허 대 잉어 이다
류 및 반 짠물 어종 이다.황 허 지류 의 조사 자료 에 대한 통계 를 보 면 에 따 르 면 간 쑤, 산 시 渭河 소속 강, 泾河 의 어류 통계 를 보 면 渭河 수역 으로 종류 가 많 아 이 30 종 을 소속 강 차례 11 종 泾河 자시 는 4 가지 종류 가 있다.上中游 지류 에서 다수 는 잉어, 鳅 코 코 의 소형 어류, 그리고 소수 맛보다 코 및 메기 등 경제 어류 를, 鲫 잉어, 아 라 어 및 메기 등 이다.

Answer 2

란저우, 간쑤 성 황하의 어머니
황하는 어머니 강의 중국, 국가 비교 하는 경우 잡아 수 탉의 스탠드, 황하 수 탉 동맥 심장의, 그것은 중국 민족의 위대한 발전 추세를 목격 하고있다. 만약 계속 활기와 활력 모국 컨베이어를 봉사 하는 수많은 모세 혈관 강, 황하, 배수 영역 거의 752,443 평방 킬로미터, 지류 수천의 5,464-킬로미터의 프로세스 연결.
노란 강의 주요 지류 포함 시라카와, heihe, 황 물, zuli 강, Qingshui 강, 대형 heihe, kuye 강, wuding 강 및 fenhe 강 Weihe 강 고 루 오 강, 진 강, dawen 등. 황하의 가장 큰 지류 Weihe 강에 대 한.
생물 자원
황하 121 물고기 종 (subspecies) 강 거기에 순수한 민물 물고기 총은 총 98 78.4%. 주요 경제 물고기 맨 손으로 관광 명소, 매우 잉어 물고기의 인 두 이빨을 플랫, 누드 입술 두꺼운 물고기, 노란 강 물고기, pelteobagrus vachelli 황 어 무리, 북부 구리 물고기 (비둘기 물고기), 잉어, crucian 잉어의 누드 균열 성 례의 지역 입술. 16 종의 컴포지션 황하 상류에는 물고기가 비교적 간단한 또한만 잉어 가족 속 두 schizothorax, 미셸 Jarraud, 물고기, 속, 등등. 물고기와 비슷한 중간 및 낮은 도달 잉어 가족에 의해 주도 되고있다. 중간 물고기, 하지만 부족 자연 실버 잉어 및 Bighead 잉어, 도미, 도미 megalobrama terminalis, schizothorax 및 다운스트림 속의 상단 및 중간에 도달의 상단에 도달 물고기 종 및 더 많은 일반적인 같은 물고기의 전형적인 일반 그룹의 71 종에 도달 하면, 거기에는 거기 많은 물고기 황하 잉어의 강어귀에서 78 종류
클래스와 소금기 물 물고기입니다. 설문 조사 데이터 및 통계 Weihe 강 바다, 30 종, 더 많은 유형의 Tao 강, 간쑤와 산시 Weihe, jinghe 물고기 통계에 따르면 노란 강의 지류에 어 르 신 강 시간 11, jinghe만 4 있다. Cobitidae, 잉어 지점의 기여한 주로 작은 물고기의 상단 및 중간에 도달에서 거기에 몇 가지 맛과 메기, crucian 잉어, 미셸 Jarraud, 일반적인 잉어, 메기 등 경제 물고기 물고기.

Answer 3

Yellow River Mother, like (Lanzhou)
Yellow River, China's mother river, if the country stand tall compared to the rooster, the Yellow River is the heart's arteries rooster, it has witnessed great development trend of the Chinese nation. Process up to 5464 kilometers of the Yellow River drainage area to nearly 752,443 square kilometers, thousands of tributaries connected with the River River, like many capillaries, endless conveyor for the motherland of vitality and vigor.
White River main tributaries of the Yellow River, Heihe, in Huang, Zu Li River, water River, Heihe, Kuye River, Wuding River, Fen River, Weihe River, Luo, Qinhe, Dawen and so on. Where the largest tributary of the Weihe River to the Yellow River.
Biological resources
Yellow River total 121 species of fish (subspecies), the main stream of pure freshwater fish, 98 species, accounting for 78.4% of the total. Main economic fish spotted naked carp, very edge of flat fish pharyngeal teeth, thick lips nude lips heavy fish, Yellow bare rump split fish, Leuciscus Valsalva northern bronze gudgeon (pigeons fish), carp, crucian carp. Only the upper Yellow River fish species, 16 species composition is relatively simple, only carp, loach Schizothorax two subjects, dace, loach and other articles. River fish are broadly similar, are mainly carp. River has 71 species of fish, but the lack of natural silver carp, bighead carp, bream, bream and other fish in typical plain groups, have the upper middle and upper reaches of common Article Schizothorax and Loach, etc., the type and quantity of fish downstream are more , 78 species, of which there are several big carp over the Yellow River estuary fish
Class and brackish water fish. Tributaries of the Yellow River to see the survey statistics, according to Tao River in Gansu, Shaanxi Weihe, see Jing River fish statistics, more types of the Weihe river waters, 30 species, 11 species of Tao River followed, Jing River is only 4 species. Most of the upper and middle tributaries Cyprinidae, Cobitidae small fish, try a few other subjects, and catfish and other economic fish carp, crucian carp, dace, and catfish, etc.

备注：仅供参考！

追问

你英语真强。