Question

谁能帮忙翻译一下，谢谢了

A starting point of the formal contacts.
Inquiry means asking. It is an action to get more information besides the prices of goods, more further terms may be asked.
An inquiry can be short but it must be clear. The reply to an enquiry should be prompt and courteous and cover all the information asked for.

Answer 1

正式接洽的起点。
询盘意味着提问，是获取更多信息的行动。除了价格，可能被问到的还有更多、更进一步的事项。
询盘可以很短，但意思必须清晰明确。对询盘的回复应该及时而礼貌，并涵盖被问及的信息。

Answer 2

正式接触的起点。
询价意味着问。它是一种行为来得到更多的信息,除货物价格外,更多的进一步的术语可以被问道。
询盘,可以短但它必须清晰。在答复询价应迅速而有礼貌地,盖上盖子,将所有的信息的要求。

Answer 3

作为正式建立联系的开端，询盘意味着询问。就是除了询问价格以外询问更多的条款。询盘必须简短且明确，询盘的回复必须迅速且有礼貌，并且还要将所有被询问的信息都包含在内。
希望对你有帮助，呵呵

Answer 4

正式的联系的起点就是询盘,且而询盘的意思就是询问，它功能就是能够得到更多多的信息队了产品的价格外，或许会被告问到更多的.
一封询盘它可以简短但必需清楚。 询盘的回得应该要及时的，一礼貌的 和所有被问到的信息！

这是外贸知识的问答，回答完毕