Question

求FATHER AND SON的歌词 中文翻译 谢谢

Answer 1

不是时间在变动
请放松 别紧张
你仍然有年轻人的缺点--
但你必须非常清楚
找到一个安定的女孩
如果你要, 结婚
和我 我很老
但我很愉快

我是一次象你是现在
并且我知道, 这不容易
成为你发现了
某事继续
但花些你的时间-- 认为很多
认为每一件事 你有
为你明天更美好
但你的梦想不可以...

我怎么可以设法解释?
当我-- 它再转动
并且它总是相同
同样老故事
从片刻我能谈话
我被下令听
现在有方式, 并且我知道
我必须走开
我知道, 我必须去...

不是时间做变动
请坐下
并且慢慢地采取它
你仍然是有年轻人的缺点
有你必须很多的经验
找到一个女孩, 安定
如果你要, 你能结婚
和我-- 我是老的
但我愉快

所有次, 我哭泣
保留所有事我里面知道
并且这是坚硬的
但它是更加困难忽略它

如果他们是不错-- 我会同意
但它是他们-- 他们知道
不是我。 现在有方式, 并且我知道
我必须走开
我知道, 我必须去。

Answer 2

歌手：Boyzone 专辑：Every day I love you
FATHER AND SON

It's not time to make a change
Just relax--take it easy
You're still young--that's your fault
There's so much you have to know
Find a girl, settle down
If you want, you can marry
Look at me--I am old
But I'm happy

I was once like you are now
And I know that it's not easy
To become when you've found
Something going on
But take your time--think a lot
Think of everthing you've got
For you will still be here tomorrow
But your dreams may not...

How can I try to explain?
When I do--it turns away again
And it's always been the same
Same old story
From the moment I could talk
I was ordered to listen
Now there's a way, and I know
That I have to go away
I know, I have to go...

It's not time to make a change
Just sit down
and take it slowly
You're still young--that's your fault
There's so much you have to go through
Find a girl, settle down
If you want, you can marry
Look at me--I am old
But I'm happy

All the times, that I've cried
Keeping all the things I knew inside
And it's hard
But it's harder to ignore it

If they were right--I'd agree
But it's them--they know
Not me. Now there's a way, and I know
That I have to go away
I know, I have to go.
End