Question

求助,英文翻译成德文:

This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:
– Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
– Farm houses;
– by clients in hotels, motels and other residential type environments;
– bed and breakfast type environments.

Answer 1

Das Gerät ist für den Einsatz in Haushalts- und haushaltsänlichen Anwendungen gedacht wie z.B.:
- Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros und in anderen Arbeitsbereichen;
- landwirtschaftliche Gebäude
- für Gäste in Hotels, Motels und anderen Gastbeherbergungsbereichen
- in Bed&Breakfast-Einrichtungen

Answer 2

Dieses Ger?t soll in den Hausgebrauch und ?hnliche Anwendungen wie benutzt werden:
Hotelpersonal Küche in Gesch?ften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;
- Bauernh?user;
- von Kunden in Hotels, Motels und anderen Unterkünften;
- übernachtung mit Frühstück Typ Umgebungen

追问

是翻译软件翻的吗?

追答

恩 是的