翻译，谢谢！！
9.8FlammableChemicalsandStorage:9.8.1Chemicalsaregenerallyclassifiedas“flammable”,due...
9.8 Flammable Chemicals and Storage:
9.8.1 Chemicals are generally classified as “flammable”, due to their relatively low “flashpoint”. Flashpoint is defined as the temperature at which a materials yields vapor of significant quantity that flame will occur in the presence of an ignition source. In the laboratory, flammable liquids are those with a “flashpoint” Below 100°F; flash points below 140°F are considered combustibles. 展开
9.8.1 Chemicals are generally classified as “flammable”, due to their relatively low “flashpoint”. Flashpoint is defined as the temperature at which a materials yields vapor of significant quantity that flame will occur in the presence of an ignition source. In the laboratory, flammable liquids are those with a “flashpoint” Below 100°F; flash points below 140°F are considered combustibles. 展开
2个回答
展开全部
9.8可燃性化学品及其储存
9.8.1化学品通常因它们较低的"闪点" 被分级为"易燃的"
闪点是指可燃性液体挥发出的蒸汽在与空气形成一定量的可燃性混合物之后，遇火源时能够闪烁起火的最低温度. 在实验室里, 易燃性液体是指那些"闪点"低于100华氏度的,而闪点低于140华氏度的就认为是可燃的.
纯手工翻译,谢谢采纳 ^_^
9.8.1化学品通常因它们较低的"闪点" 被分级为"易燃的"
闪点是指可燃性液体挥发出的蒸汽在与空气形成一定量的可燃性混合物之后，遇火源时能够闪烁起火的最低温度. 在实验室里, 易燃性液体是指那些"闪点"低于100华氏度的,而闪点低于140华氏度的就认为是可燃的.
纯手工翻译,谢谢采纳 ^_^
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
美辑编译
2025-01-20 广告
作为深圳美辑编译信息咨询有限公司的工作人员，我回答：将中文文章翻译成英文后，可以再次发表在SCI期刊上，但需要注意以下几点：1. 翻译的质量要高，翻译后的英文文章应该符合英语表达习惯和语法规则，并且与原文意思保持一致。2. 翻译后的英文文章...
点击进入详情页
本回答由美辑编译提供
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
