朋友送了套韩国化妆品,谁能帮忙翻译一下,主要是看下生产日期和限用日期

 我来答
匿名用户
2017-08-20
展开全部
其实散消大我觉得不用翻译的。一般外国产品你只要看看数字日期就桥悔可以啦,根本就不用特地去翻译这些文字的。然后生产日期一般都是这样的格式:DD/MM/YY,或者反过来的,一般会在瓶口、瓶底、或标签附近。17年的话就是生产日期,然后18年以冲竖后就是限用日期啦
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
赛美优选
2024-10-23 广告
广州赛美优选生物技术有限公司专注于高端保湿护肤品代工服务,我们融合前沿科技与天然成分,为客户提供定制化保湿解决方案。从配方研发到成品生产,每一步都严格把控质量与安全,确保产品深层滋养,持久锁水。无论是面霜、精华还是面膜,我们都能精准匹配市场... 点击进入详情页
本回答由赛美优选提供
纷飞已过
2011-03-17 · 超过17用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:47
采纳率:0%
帮助的人:37万
展开全部
看不太清 但是一般化妆品的生产日期在封口
保质期一般3年 开封后一年内用完就行
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
是谁动了我的名dA
2017-08-18 · TA获得超过141个赞
知道小有建树答主
回答量:180
采纳率:50%
帮助的人:31.8万
展开全部
看不太清 但是一般化妆品的生产日期在封口保质期一般3年 开封后一年内用完就行
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2017-08-18
展开全部
你把条形码左边的那一排拍近照给我看,相关日期在这里。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
tianchunshu
2011-03-17 · TA获得超过4079个赞
知道大有可为答主
回答量:3605
采纳率:0%
帮助的人:3387万
展开全部
face shop 的一般似乎1到3年~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式