Question

请将下面一段话翻译成英文 急用 谢谢 给分

白描与铺垫。《三国演义》是我国第一部古典章回小说，语言简洁紧凑，明理易懂，在人物叙述上，性格鲜明，艺术手法多样，塑造了各色各样的人物形象，这些人物中有智绝三国的诸葛亮和义盖云天的关羽等等，但都有其特别神话的地方，让人总觉得有些近仙，而相对诸葛亮和关羽以及其他武将，赵云的形象则更亲切，也更完美，在其“忠义”或善战，还是深明大义和谦虚上，赵云都更加贴近真实生活，他既不像有些人物形象那么飘然，又比一般武将出类拔萃，可谓三国无双此一人。
滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。是非成败转头空，青山依旧在，几度夕阳红。
白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢，古今多少事，都付笑谈中。
一首《临江仙》在感慨兴替与淡然的心态时，又多少流露出对英雄时代的英雄们得惋惜，罗贯中先生的一部《三国演义》又让多少沉寂在史书上的人物在小说里鲜明了起来，《三国演义》刻画了众多的人物形象，而这些性格鲜明的人物也拥有自己的特点，造就了不同的形象特色，有鲁迅先生称的“状诸葛之多智而近妖。”的诸葛亮，其形象是智慧的化身，还有被后世渐渐封神的关于，其是“义”的代表。还有诸多富有特点的人物，暴躁的张飞，爱哭的刘备，但是在给人们留下印象，以至于深深喜爱的人物形象中，有一个智勇双全，也是《三国演义》中塑造最为成功的人物形象之一的人物，那就是赵云。

Answer 1

"Three Kingdoms" is the first classical novels, the language simple and compact, sensible easy to understand, describe the characters, the character of distinctive artistic diversity, created a great variety of characters, these characters must have three wisdom Zhuge Liang and Guan Yu Yi cover the sky and so on, but the myth has its special place, people almost always feel some cents, Zhuge Liang and Guan Yu and the other relative military commanders, the image of Zhao Yun is more intimate, more perfect, in the The "loyalty" or fighter, or deep sense of righteousness and humility, and Zhao Yun are closer to real life, he did not, as some characters that drifted off than the general outstanding generals, this one can be described as Dynasty Warriors.

滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。 Rolling in the Yangtze River eastward, spray depleted hero. 是非成败转头空，青山依旧在，几度夕阳红。 Success or a failure turned empty, Aoyama is still, How Many Suns.
白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。 Yue Qiao Jiang Nagisa white hair, the moon used to look spring.
一壶浊酒喜相逢，古今多少事，都付笑谈中。 Pot liquor Happy Encounter, number of things past, have to pay jokes.

Answer 2

"Three Kingdoms" is the first classical novels, the language simple and compact, sensible easy to understand, describe the characters, the character of distinctive artistic diversity, created a great variety of characters, these characters must have three wisdom Zhuge Liang and Guan Yu Yi cover the sky and so on, but the myth has its special place, people almost always feel some cents, Zhuge Liang and Guan Yu and the other relative military commanders, the image of Zhao Yun is more intimate, more perfect, in the The "loyalty" or fighter, or deep sense of righteousness and humility, and Zhao Yun are closer to real life, he did not, as some characters that drifted off than the general outstanding generals, this one can be described as Dynasty Warriors.
Rolling in the Yangtze River eastward, spray depleted hero. Success or a failure turned empty, Aoyama is still, How Many Suns.
Yue Qiao Jiang Nagisa white hair, the moon used to look spring. Pot liquor Happy Encounter, number of things past, have to pay jokes.
An "Lin Jiangxian" lamented the rise and fall with the indifferent mentality, but also showing how many heroes of the heroic age was sorry, Mr. Luo Guanzhong's a "Three Kingdoms" how much silent letting the characters in the history books in the novel in the clear up, "Three Kingdoms" depicts the many characters, and these characters also have their own distinctive characteristics of people, creating a different image of the distinctive, Mr. Lu said that the "much like Zhuge Chile in recent demon. "Zhuge Liang, the image is the embodiment of wisdom, there is Gods gradually later on, it is the" meaning "representative. There are many rich features of the characters, fiery Zhang Fei, Liu Bei to cry, but give people an impression that the image of a deep love of the people, there is a wise and brave, is also the "Three Kingdoms" in shaping the most successful Characters in one of the characters, that is Zhao Yun.

Answer 3

The trim and matting. The romance of The Three Kingdoms is our country the first classical zhanghui novel, compact, easy in simple language understanding in character narration, distinct personalities, art gimmick is diversiform, shaping a variety of characters, all the characters have wisdom despiseth kingdoms of cloud cover zhuge liang and guan yu, etc, but has its special mythology places, let people always feel some nearly fairy, and relatively zhuge liang and guan yu and other prince, zhao4 yun2 image is more kind, also more perfect, in its "loyalty" or fighting, or ShenMingDaYi and modesty, zhao4 yun2 is more close to the real life, neither does he like some characters than average, and as floating, is three outstanding prince rival this one.
Rolling Yangtze river east a mill, waves are gone all heroes. Is success or failure is empty, castle peak remains in turn, red-beatiful-unique degrees.
Zhu jiang, white-haired man used to see mid0autumn spring breeze. A pot of ZhuoJiu reunions, ancient and modern much, are paid a proverb.
A "linjiang fairy" in regrets for and the couse mentality, and how many times to reveal the hero to regret, luo guanzhong heroes of a Mr. Of The Three Kingdoms and let how much silent on the history of the characters in the novel, bright up The Three Kingdoms "portrays the many characters, and these personality vivid characters also have their own characteristics, which makes different image features, have called a" lu xun (the wisdom and more windows-based nearly demon." The various ge bright, its image is wisdom incarnate, and was later on, gradually sealing god is the representative of the "justice". And many characteristic characters, irascible zhang fei, love cry liu2 bei4, but in impressing that deeply loved characters thirdly, one of The Three Kingdoms ", is also the most successful in the shape of the characters, it is one of the characters. Zhao4 yun2

Answer 4

请留下邮箱