Question

大家帮忙给我翻译下

1. 科技永远都不能取代父母对孩子的关爱。
2. 有人已经把他的名字从名单上划去了。
3. 田径运动是一项重要的运动。
4. 他屋里有一堆乱七八糟的衣服。
5. 6000多人参加了20多项运动。
6. 汤姆已意识到自己做错了事情。
7. 上周以来，我一直在读那本书。
8. 我们不能再接受更多的工作了。
9. 咱们出发吧。 现在不下雨了。
10. 对于足球运动员来说，受伤是职业本身带来的危险。

Answer 1

1 Technology can never take the place of parents" passion to children.
2 Someone has scratched out his name from the list.
3
4 there was a pile of messy clothes in his room.
5 six thousand persons took part in twenty evevts.
6 tom has realized that he made a mistake.
7 since last week, i have read this book.
8 I can not receive any more work
9 L et"go.It is not rainning.
10 to football players, being hurt is a danger caused by the job

追问

3呢 ？/弱弱的问

追答

第三个。田径我想不起了。抱歉。。。。。is an important sports.

追问

3. A sportsman from the host country takes the Olympic oath on behalf of all the competitors.
4. It’s not realistic to expect everything to always work in your favor.
这两句在给我翻译回来呗？//拜托

追答

来自东道国的一位运动员代表全体运动员进行了奥运宣誓。
指望所有事情总是随着你的意思进行那是不现实的

追问

最后一次了
嘿嘿
Writing
假设你是李华，2010年2月你们要去美国。所以今天（1月6日）你再次提醒何女士帮忙找一个园丁 (gardener) 看护 (take care of ) 你家的花园。对于花园的要求：认真看护花园，一天浇水一次 (water once a day) ；要喜欢花草，不要让它们死掉 (die) ；要有耐心 (patient) ，因为要30天。
帮我写作文好不好嘛 ？很急用的

追答

sorry ,

Answer 2

the love of parents for children can never be replaced by science and technology.
someone has crossed his name off the list.
track-and-field is a important sports.
there is a disorderly heap of clothes in his room.
over 6,000 people in more than 20 sports.
Tom realised that he has been wrong.
I have been reading that book since last week.
we can't accept more work.
Let's set off. it's not rainning now.
for football players, injury is about the dangers of professional itself