Question

死 的英文怎么说

Answer 1

die
meet one's death
pass away
kick one's bucket

“死”是中西方语言中最忌诿的一个词，因而有很多委婉说法。“他死了”大致有以下一些表达方法。
1.He passed away.
2.His time has come.
3.He expired.
4.He has climbed the golden staircase.
5.His number is up.
6.His sands have run out.
7.He has gone to see Mark.
8.His star has set.
9.He has joined the majority.
10.He is sleeping the final sleep.
11.He is resting in peace.
12.He has met his end.
13.He has breathed his last.
14.He answered the last number.
15.He bought the farm.
16.He has bitten the dust.
17.He was called to God.
18.He was called home.
19.He has joined the angles.

Answer 2

dead
[ded]
adj.
死的, 无感觉的, 呆板的, 不流动的, (语言、习惯)废弃了的, 熄灭的
n.
死者
adv.
完全地, 绝对的, 突然的

Answer 3

正如我们避免用“死”字，英美人也很少说He died，他们会说：
He went to his rewards. (他去领奖了。)
He fell asleep. (他躺下长眠了。)
He passed away. (他离去了。)
He breathed his last. (他咽下了最后一口气。)
如是军人就绝不会说：
He was killed. (他被杀了。)
kill是禁忌字。他们会说：
He fell in battle. (他为国捐躯。)
关于“溺死”也避免使用drown，而形容说：
The sailor was "lost at set". (海军士兵“沉没在海里”。)

Answer 4

dead
[ded]
adj.
死的, 无感觉的, 呆板的, 不流动的, (语言、习惯)废弃了的, 熄灭的
n.
死者
adv.
完全地, 绝对的, 突然的

Answer 5

die死
pass away去世