Question

马有垂缰之义， 犬有湿草之恩， 羊羔跪乳报母恩， 猿偷仙果自奔。 蛛织罗网护体， 鼠盗余粮防身， 梅鹿见

请高手帮忙翻译一下以及其中的典故

Answer 1

全诗为：
马有垂缰之义，犬有湿草之仁。羊羔跪乳报母恩，猿偷仙果自奔。
蛛织罗网护体，鼠盗余粮防身。梅鹿见食等成群，无义之人可恨！

以上出自：定场诗。相声术语，相声演员在演出单口相声前，往往先念诵四句或八句诗，诗句往往诙谐幽默，短小精悍而让人印象深刻，为的是快速拢观众耳音，以便演员继续表演，这样演员先定住了场，故称为定场诗。

前两句出自李汝珍《镜花缘》。这两句话是两个典故： “犬有湿草之仁”，出自晋人干宝《搜神记》，讲的是三国时期吴国人李信纯的事。这李信纯有一只狗，取名黑龙，颇通人性。有一天，李信纯外出会朋友，不想喝得酩酊大醉，回家路上摔倒在一片草地上便睡了过去。恰在这时，一批猎人放火围猎，眼看大火就要烧到李信纯身边，可他浑然不知。那狗想拉他，却拉不动。于是便跳到附近的水沟里把全身弄湿，然后跑回来，用身上的水将李信纯身边的草打湿，往返多次，才使得李信纯幸免一死。
“马有垂缰之义”，出自《异苑》，说的是前秦世祖皇帝苻坚在与容冲的一次交仗中，不幸战败，落荒而逃，不料一失足掉在了山洞里，爬又爬不上来。在这个千钧一发之际，他的坐骑突跪在涧边，将缰绳垂了下来，苻坚抓住缰绳爬上来，才脱了大难。
羊羔跪乳报母恩：这是南宋文天祥在《咏羊》中赞颂小羊羔的诗。小羊羔刚生出来，必须喝母羊的奶才会茁壮成长。它把前腿跪下来吃奶，表示感谢母亲的哺育之恩。从古至今，中国人最重视孝道，所谓孝“天之经也，地之义也，人之行也”。的确如此，孝不仅是天地的基本精神，还是动物所具备的品德。乌鸦反哺、羊羔跪乳，讲的就是禽畜也具备人的孝道。所以，人不孝敬父母，天地不容，禽兽不如!

Answer 2

“马有垂缰之义”，出自《异苑》，说的是前秦世祖皇帝苻坚在与容冲的一次交仗中，不幸战败，落荒而逃，不料一失足掉在了山洞里，爬又爬不上来。在这个钧一发之际，他的坐骑突跪在涧边，将缰绳垂了下来，苻坚抓住缰绳爬上来，才脱了大难。
“犬有湿草之仁”，出自晋人干宝《搜神记》，讲的是三国时期吴国人李信纯的事。这李信纯有一只狗，取名黑龙，颇通人性。有一天，李信纯外出会朋友，不想喝得酩酊大醉，回家路上摔倒在一片草地上便睡了过去。恰在这时，一批猎人放火围猎，眼看大火就要烧到李信纯身边，可他浑然不知。那狗想拉他，却拉不动。于是便跳到附近的水沟里把全身弄湿，然后跑回来，用身上的水将李信纯身边的草打湿，往返多次，才使得李信纯幸免一死。
还有个出处是《太平广记》，唐代太和年间，广陵人杨生有一爱犬时刻不离身边。一个寒冷的冬日，杨生酒醉卧于荒草中，遇火起风烈，情势紧急。爱犬狂吠而主人不醒，便几次跳入冰冷的水中，以水濡湿四周干草，使主人得以脱险。从此便有了“犬有湿草之恩”的典故。

我在《努尔哈赤》这个评书里也听个，努尔哈赤遭追杀，然后负伤昏倒在芦苇丛中，敌人欲放火焚之，从小和努尔哈赤在一起长大的大黑狗就跳到河水中取水，弄湿努尔哈赤身边的草，最终努尔哈赤得就，大黑狗累死了。

后面几句没听过类似的故事，可能是描述这些自然现象把
小羊喝奶的时候会把前腿跪下来吃奶，我们可以理解成感谢母亲的哺育之恩。（我估计是长得太高够不着= =）
猿偷仙果自奔说的是不是悟空的事呢？这个不太清楚
蛛织罗网护体比较好理解，就是说蜘蛛编织蜘蛛网，蛛网稍有震动，他马上就知道了，并且警觉起来
鼠盗余粮防身这个也是鼠类的习性，我原来养过仓鼠，它们总是喜欢储存食物，没有多余的食物在窝里就心慌，老叫= =
梅鹿见食等成群这个是因为它是群居类的动物，一只鹿遇到好吃的草啦什么的就叫同伴一起来吃
无义之人可恨就是个总结，可以从字面理解

Answer 3

马有垂缰之义为一典故，其描述出自李汝珍所著《镜花缘》：典故出自《异苑》，说的是前秦世祖皇帝苻坚在与容冲的一次战役中，不幸战败，落荒而逃。不料一失足掉在了山洞里，爬又爬不上来。在这个钧一发之际，他的坐骑突跪在涧边，将缰绳垂了下来，苻坚抓住缰绳爬上来，才脱了大难。此典故寓意为：牲畜尚且懂得知恩图报。

据《太平广记》，唐代太和年间，广陵人杨生有一爱犬时刻不离身边。一个寒冷的冬日，杨生酒醉卧于荒草中，遇火起风烈，情势紧急。爱犬狂吠而主人不醒，便几次跳入冰冷的水中，以水濡湿四周干草，使主人得以脱险。从此便有了“犬有湿草之恩”的典故。

Answer 4

“马有垂缰之义”，出自《异苑》，说的是前秦世祖皇帝苻坚在与容冲的一次交仗中，不幸战败，落荒而逃，不料一失足掉在了山洞里，爬又爬不上来。在这个钧一发之际，他的坐骑突跪在涧边，将缰绳垂了下来，苻坚抓住缰绳爬上来，才脱了大难。

“犬有湿草之仁”，出自晋人干宝《搜神记》，讲的是三国时期吴国人李信纯的事。这李信纯有一只狗，取名黑龙，颇通人性。有一天，李信纯外出会朋友，不想喝得酩酊大醉，回家路上摔倒在一片草地上便睡了过去。恰在这时，一批猎人放火围猎，眼看大火就要烧到李信纯身边，可他浑然不知。那狗想拉他，却拉不动。于是便跳到附近的水沟里把全身弄湿，然后跑回来，用身上的水将李信纯身边的草打湿，往返多次，才使得李信纯幸免一死。

羊羔跪乳报母恩：这是南宋文天祥在《咏羊》中赞颂小羊羔的诗。小羊羔刚生出来，必须喝母羊的奶才会茁壮成长。它把前腿跪下来吃奶，表示感谢母亲的哺育之恩。从古至今，中国人最重视孝道，所谓孝“天之经也，地之义也，人之行也”。的确如此，孝不仅是天地的基本精神，还是动物所具备的品德。乌鸦反哺、羊羔跪乳，讲的就是禽畜也具备人的孝道。所以，人不孝敬父母，天地不容，禽兽不如!

Answer 5

很早以前，一只母羊生了一只小羊羔。羊妈妈非常疼爱小羊，晚上睡觉让它依偎在身边，用身体暖着小羊，让小羊睡得又熟又香。白天吃草，又把小羊带在身边，形影不离。遇到别的动物欺负小羊，羊妈妈用头抵抗保护小羊。一次，羊妈妈正在喂小羊吃奶。一只母鸡走过来说：“羊妈妈，近来你瘦了很多。吃上的东西都让小羊咂了去。你看我，从来不管小鸡们的吃喝，全由它们自己去扑闹哩。”羊妈妈讨厌母鸡的话，就不客气地说：“你多嘴多舌搬弄是非，到头来犯下拧脖子的死罪，还得挨一刀，对你有啥好处？”气走母鸡后，小羊说：“妈妈，您对我这样疼爱，我怎样才能报答您的养育之恩呢？”羊妈妈说：“我什么也不要你报答，只要你有这一片孝心就心满意足了。”小羊听后，不觉下泪，“扑通”跪倒在地，表示难以报答慈母的一片深情。从此，小羊每次吃奶都是跪着。它知道是妈妈用奶水喂大它的，跪着吃奶是感激妈妈的哺乳之恩。这就是“羊羔跪乳”。