Question

英语选择题,下面四个选项中有一个错的,请高手指教,谢谢!

i could not (speak) the language, (neither) (had I ) friends (nor) acquaintances in the town.

我认为应该改SPEAK,动词前面不可以用NOT来进行否定吧,NOT不是通常都用来否定非谓语动词吗?

Answer 1

英语选择题,下面四个选项中有一个错的,请高手指教,谢谢!
i could not (speak) the language, (neither) (had I ) friends (nor) acquaintances in the town.
我认为应该改SPEAK,动词前面不可以用NOT来进行否定吧,NOT不是通常都用来否定非谓语动词吗?
答：C。 could my
楼主学了大学英语，将初一的英语都丢了？ I could not speak the language. I couldn't speak the language. 这都觉得不对？

Answer 2

我觉得应该
改had i为to
could not do（不能做什么） 是对的，后面的neither....nor也是对的(既不....也不....，两者都不)
speak to somebody是固定搭配，“对某人说”的意思，这样改过来意思才对，也就是：在这个镇上，我既不能对朋友说话也不能对陌生人说。其实具体这翻译对不还得看具体语境。
呵……

Answer 3

不是，could的否定形式可以这样用，也可以写成：couldn't.应该改had I，改成 my.

Answer 4

neither I nor friends had acquaintances in the town

Answer 5

"could my"!

Answer 6

哦，把I 改成my就好了。my friend，好吧。。