天王盖地虎什么意思啊
《天王盖地虎》只是一部电影名字,并无其它意思。
《天王盖地虎》是由吴天忍执导,翟乃社、菲尔达维斯、蒋伯平、江俊等主演的剧情片。
这部电影1小时36分钟,在中国大陆上映,这部电影在当时并没有掀起多大的波澜。
这部电影的上映时间是1990年,出品公司为上海电影制片厂,导演是吴天忍,布景师有黄明思、冯语规 。
扩展资料:
电影简介:
沉寂的戈壁沙漠里一架国民党军用飞机残骸引起了我公安人员警觉。特种部队包围了飞机,队长李振和维族战士达维跨进机舱,被眼前的惨景惊呆了:在离飞机残骸不远处又发现一具年轻男子的尸体。经查这是一架38年前遭遇沙暴而坠落的国民党军用飞机。但飞行记录的名单和机上死者人数不相符,并且机舱里有部分武器和珍贵文物遭窃。
参考资料:百度百科-天王盖地虎
意思是:“你好大的胆!敢来气你的祖宗?“
出自《林海雪原》其中的杨子荣与土匪用黑话对话:
土匪:蘑菇,你哪路?什么价?(什么人?到哪里去?)
杨子荣:哈!想啥来啥,想吃奶来了妈妈,想娘家的人,孩子他舅舅来了。(找同行)
杨子荣:拜见三爷!
土匪:天王盖地虎!(你好大的胆!敢来气你的祖宗?)
杨子荣:宝塔镇河妖!(要是那样,叫我从山上摔死,掉河里淹死。)
扩展资料
《林海雪原》是2012年人民文学出版社出版的图书,作者是曲波。该小说描述了东北民主联军一支小分队,在团参谋长少剑波的率领下,侦察英雄杨子荣与威虎山座山雕匪帮斗智斗勇,深入林海雪原执行剿匪任务的故事。
主要讲述了1946年冬天,国民党在东北地区成立了“中央先谴军”。这对当地百姓的工作、生活都造成了极大的威胁。我军和当地人民经过激烈交锋,歼灭全部匪徒,取得了剿匪的全面胜利的故事
参考资料林海雪原_百度百科
天王:指皇帝
地虎:指地方势力头子
天王盖地虎:就是说一个小小的地方头子再厉害也得听皇帝的,表现出古代封建社会权力阶层的写照。
想到《智取威虎山》这部中国革命大戏,其实这些都是中国解放时期,东北胡子的黑话,
那么天王盖地虎的下一句是什么,很自然的就是“宝塔镇河妖”天王盖地虎,本是有人用来意指男女之事,
天王指男人,地虎指女人,盖字指,一物附在另一物上面。就是指男人在女人之上。而现在成了糗百之暗号。
1楼你当文言文翻译呢???