Question

高分悬赏汉译英！！急！！！！！！！

多年来，省妇联充分发挥广泛联系妇女群众的桥梁、纽带和国家政权的重要社会支柱作用，切实履行维护妇女权益、促进男女平等的基本职能，坚持“一手抓发展，一手抓维权”的工作思路，围绕省委“坚持科学发展观、构建和谐四川”的目标，引导全川妇女创造新岗位、创造新生活、创造新业绩。代表和维护妇女儿童的根本利益，推动社会各界解决妇女儿童发展中最迫切需要解决的问题，进一步改善妇女儿童生存、保护与发展的环境，不断提高妇女儿童生活质量。

Answer 1

For many years, the Women's Federation of the province has given full play to the bridge contacting the woman masses extensively, important function of social pillar of the tie and state power, fulfil the basic function of safeguarding the woman rights and interests, promoting the equality of men and women conscientiously, insist that " stresses development on one hand and pays special attention to safeguarding the rights on the other hand " Working for thinking,around Provincial Party committee " insist scientific development view, structure Sichuan not harmonious of " Goal,lead Sichuan not the whole of there aren't the women. On behalf of maintain fundamental interests, woman of children, promote the various circles of society to solve the problem that need to solve most urgently in woman children's development, improve the environment that woman children survive, protect and develop further, is improving woman children's life quality constantly.