请哥哥姐姐帮我把下面一段话翻译成英文,万分感谢!急用!

妈妈还教会我要诚实,不要撒谎。对于自己的错误要勇于承认。不要害怕失败,失败是一种财富,它能够帮助我们走向成功。妈妈没什么文化,但她对我的学习很关心,她希望我能成为一个出色... 妈妈还教会我要诚实,不要撒谎。对于自己的错误要勇于承认。不要害怕失败,失败是一种财富,它能够帮助我们走向成功。妈妈没什么文化,但她对我的学习很关心,她希望我能成为一个出色的人。
其实我真的很感谢我妈妈。但平时在家不好意思说。今天站在这个讲台上,我想大声的对她说:妈妈,你永远是我心中的第一。
展开
 我来答
emilyviolet
2011-03-19 · TA获得超过3512个赞
知道小有建树答主
回答量:1589
采纳率:0%
帮助的人:1848万
展开全部
my mother also teaches me to be honest,and not to lie .When you face your fault ,you need to be brave and accept it.Don't be afraid of failure because it is a form of wealth which can help us approach succes.Although she is not well educated ,she cares a lot about my study .She hopes that I can be an outstanding person in the future.In fact ,I feel grateful to my mom a lot in my heart but is too shy to express it .Now I stand at the platform and want to speak to her loudly -you are my No 1 in my heart forever
Ataro
2011-03-19 · TA获得超过7517个赞
知道小有建树答主
回答量:1565
采纳率:0%
帮助的人:361万
展开全部
Mather educated me that people need to be honest, and have the courage to admit their own fault. Never afraid of fail, because of failure is one another kind of futune, It will lead us to succsess. Mather is a woman with very less education, but she really concern about my study, she always wished that I will be a succsess person. I am really appreiated my mather. Today here I am at this stage, I would like to say it and say it loud and clear: Mather, you are always the No.1 within my deepest heart and soul.

纯手工的翻译,不太学术,但是简单 明了,适合简短的演讲,应该足够煽情了!请给分,谢谢。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
leishuo_2001
2011-03-19 · TA获得超过3104个赞
知道大有可为答主
回答量:901
采纳率:0%
帮助的人:1427万
展开全部
人工翻译, 祝你学习进步

My mom also taught me to be honest,never ling and dare to admit the mistake I have made.She told me not to be afaid of failure, because it is the way to the success. My mom is not a culture person but she is care about my study performance. She wish I can be a excelent person. In fact, I am truly appreciate my mom, though I am shyly to tell her. Today, standing on this stage, I want to say it aloud:" Mom, you are the best in my heart!"
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
520supercool
2011-03-19 · TA获得超过8127个赞
知道大有可为答主
回答量:2192
采纳率:0%
帮助的人:1099万
展开全部
Mother has taught me to be honest and do not lie. Being brave to accept the mistakes i have made. Don't be afraid to fail; failure is a treasure which can help us to succeed. Although mother is uneducated, she's very concerned about my study. She hopes that i can become a successful person. Actually, i really appreciate my mother, but i feel embarrassing to say it at home. Today i stand on this stage, and I want to say it loudly to her,"Mon, you are always the one in my heart."

保证正确, 绝对手写
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
screwthis
2011-03-19 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:61
采纳率:0%
帮助的人:34.8万
展开全部
My Mom also taught me to be honest and to admit my own mistakes. She said I should'nt be afraid of failure, failing can help us achieve our goal and it is a stepping stone to success. My Mom is not well educated, but she always pays close attention to my learning. She wants me to be a successful person. In fact, I really want to thank my Mom, but I'm always afraid to say so at home. Today, I'm standing here, I want to tell her, "Mom, you are the best."
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
purityd
2011-03-19 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:62
采纳率:100%
帮助的人:31.4万
展开全部
Mom also teaches me to be honest and not to lie, and be brave to accept my own mistakes, and not to be afraid of failure for which is a kind of fortune and can in turn help us to succeed. Although Mom is not well educated at all, she is much concerned about my study and always hopes me to be a excellent person. Actually i really want to express my inner gratitude to my dear mom. I am shy to say that to my mom at home, but today, standing here, i want to tell my mom loudly: My dear mom, you are always the one in my deepest heart.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式