Question

I wanted you是什么意思·？

这句话的意思是：我被你需要，我被你通缉。对吗？

Answer 1

我需要你。 wanted这里隐含的意思是曾经，过去。
根据语境可以翻译成 我曾经需要你（意味着现在的情况另说）。或者省略。
wanted这里不表示被动。
I wanted you。 I want you的过去式。

看有人说虚拟语气哈，特意温习了一下知识。貌似没有本句的这个用法。知识点链接给楼主，可共同学习参考：
1，语法网：http://www.yygrammar.com/Article/200908/1344.html
2，百度文库：http://wenku.baidu.com/link?url=_OWA7oEJARWhAYkkZdTyXoGozNmAMdBwIv65Kuu8vzva5VH02MyLWscYUz5vl693lzVGjWsX5TpQn-1pJsAOPolU93fPDRRkmJhDw4axTe7

Answer 2

可以理解为虚拟语气，倒退一个失态，

表示祈求，或内容多与事实相反。

通常这么说会跟一个从句，假如怎样，或如果当时怎样，比如我需要你 但是你并没有跟我在一起。。。。

Answer 3

我曾想要你

Answer 4

我需要你。