Question

酒店前台（服务台）的英文怎么说呢？

就是登记入住的那个服务台，英文怎么说呢？
好像有个很长的单词呢
请求比较标准和地道的说法
谢谢！

Answer 1

酒店前台（服务台）的英文：hotel reception

hotel 读法  英 [həʊˈtel]   美 [hoʊˈtel]  

1、n.旅馆;旅社;酒吧;酒馆;餐馆

2、vi.使…在饭店下榻进行旅馆式办公

短语：

1、resort hotel 度假酒店；度假村

2、hilton hotel 希尔顿酒店

3、five star hotel 五星级宾馆

扩展资料

词语用法：

1、hotel的基本意思是指用于供过往行人或游人等留宿或用膳的营业性的“旅馆,宾馆”,是可数名词。

2、酒店的名称可采用“专有名词+Hotel”构成,其前要加定冠词。

词义辨析：

motel, inn, hotel这组词都有“旅馆，客店”的意思，其区别是：

1、motel 系motor hotel的混合缩写词，指美国开设于公路旁，专供驾驶汽车的旅客往宿和有停车场的旅店。

2、inn 多指开设于乡间、路边，设备简陋的小旅店。

3、hotel 指开设于城镇，有一定设备，可提供食宿的旅馆。

Answer 2

当然是reception desk --相信我，我就是在五星级酒店前台工作的！

另外information desk --在高级酒店中，多数情况下指的是礼宾部负责查询和预定的宾客服务员所工作的柜台，在这里工作的女孩子叫做information girl。

Answer 3

英语对应的翻译法有

information desk （提供信息处）或reception desk （接待处）等．

Information desk 用得更多些．

其实很多时候在柜台上放个Check in（登记入住）的牌子也能达到同样效果．楼上的翻译也都正确．

Answer 4

接待前台：reception desk
接待员：receptionist

Answer 5

服务台 information desk 或：reception desk