英语翻译问题
2013-12-21
展开全部
The following is a true story. It happened in the north of Australia, where many animals live in the forest.
Lisa ,a 33-year-old woman was cooking lunch in the kitchen while her three-year-old son, Berney,was playing alone in the backyard.
Suddenly,a cry of Benery came into the mother's ears, and Lisa ran into the backyard and found a big snake trying to eat the boy as its delicious dish! Lisa was frightened and quite angry. She made up her mind to save her son from the snake's mouth. Lisa forgot what she faced and picked up an old hoe from the ground and hit the snake hard.
One...two...with the hoe,Lisa hit the snake again and again. The little boy's voice and breath were getting weaker and weaker .Lisa's heart was broken and she got nearly mad. Then Lisa put aside the hoe and threw herself to the snake, opened her mouth and bit into its back.
Soon a small piece of snake was bit off. Lisa picked up the hoe again and hit the wound hard. The snake was so badly hurt that it left the boy and moved back into forest quickly. It had never imagined how human beings had such strong teeth!Half way home, the big snake died.
It was the mother's love that saved the little boy!
Lisa ,a 33-year-old woman was cooking lunch in the kitchen while her three-year-old son, Berney,was playing alone in the backyard.
Suddenly,a cry of Benery came into the mother's ears, and Lisa ran into the backyard and found a big snake trying to eat the boy as its delicious dish! Lisa was frightened and quite angry. She made up her mind to save her son from the snake's mouth. Lisa forgot what she faced and picked up an old hoe from the ground and hit the snake hard.
One...two...with the hoe,Lisa hit the snake again and again. The little boy's voice and breath were getting weaker and weaker .Lisa's heart was broken and she got nearly mad. Then Lisa put aside the hoe and threw herself to the snake, opened her mouth and bit into its back.
Soon a small piece of snake was bit off. Lisa picked up the hoe again and hit the wound hard. The snake was so badly hurt that it left the boy and moved back into forest quickly. It had never imagined how human beings had such strong teeth!Half way home, the big snake died.
It was the mother's love that saved the little boy!
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询