Question

2014英语全国卷1b篇阅读翻译

Answer 1

旅鸽（旅鸽）曾经飞过很多美国的令人难以置信的数字。书面帐户从第十八和第十九世纪描述羊群（群）大得天空小时。
计算结果表明当人口达到了最高点，他们更3billlion客运pigeons-a数等于24至百分之40的总的鸟人口在美国，它可能是世界上最丰富的鸟类。甚至在1870年底时，它们的数量已经变得更小，一群被认为是1英里宽320英里（约515公里）长的附近看到辛辛那提。
可悲的是乘客鸽子的丰度可能是他们失败的原因。那里的鸟类是最丰富的，人们相信有永恒的供应和杀害的数千人，吸引他们的商业猎人粒小空地，等到鸽子已经解决了饲料，然后把他们的大网，同时以数百。鸟被运到大城市和餐厅销售。
在第十九世纪的最后几十年，硬木森林的旅鸽嵌套被美国需要木材破坏，其散射（驱散）羊群，迫使鸟儿越往北走，在寒冷的天气和风暴导致其下降。不久，许多的羊群都消失了，再也看不见。
1897，密歇根州通过了一项法律，禁止旅鸽杀戮但是那时没有相当大的群，已在国家10年。最后确认无线鸽子在美国是被一个男孩在派克县，俄亥俄州，1900。一时间，一些鸟儿幸存下的人文关怀。最后一个，人们亲切地称为玛莎，死在辛辛那提动物园于1914年9月1日。