翻译个句子。谢谢

1【明天上午请大家带上身份证,学历证书,驾照的原件和复印件,到公司参加培训】2【我非常讨厌看这类无聊,虚假的电视节目】... 1【明天上午请大家带上 身份证, 学历证书, 驾照 的原件和复印件,到公司参加培训】
2 【我非常讨厌看这类 无聊 ,虚假 的电视节目】
展开
 我来答
你淘气的天使
2011-03-19 · TA获得超过7732个赞
知道大有可为答主
回答量:1583
采纳率:0%
帮助的人:2880万
展开全部
1【明天上午请大家带上 身份证, 学历证书, 驾照 的原件和复印件,到公司参加培训】
Please bring both the original copy and photocopy of your Identification Card, Education Certificate and your Driver's License tomorrow morning to participate in the training program.

2 【我非常讨厌看这类 无聊 ,虚假 的电视节目】
I hate to watch these kinds of boring and fake TV shows/programs.

希望对你有帮助~

天上~
来自:求助得到的回答
佛系青年LY
2011-03-19 · TA获得超过1.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:8425
采纳率:66%
帮助的人:3505万
展开全部
1.please take your Id card, academic certificate, driving license(both original and duplicated) to attend the company's training tomorrow morning.
2. I'm disgusted at such boring and deceptive Tv program.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
蕪湖與
2011-03-19 · 超过13用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:63
采纳率:0%
帮助的人:27.4万
展开全部
1 【tomorrow morning, please bring your ID card, educational certificates, driver's license and a copy of the original, to the company training】.
2 【I hate to see such boring, fake TV】.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
nuochuan0220
2011-03-19
知道答主
回答量:13
采纳率:0%
帮助的人:18.1万
展开全部
1 Tomorrow morning pls take your ID card, certificates, driving lisence and their copies, attend to our company's training.
2 I really dislike watching such kind of boring and unreal TV programmes.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
奢狂
2011-03-19 · TA获得超过109个赞
知道答主
回答量:56
采纳率:100%
帮助的人:46.2万
展开全部
please bring your IDcard, academic certificate, driving license's original document and copy document tomorrow, to join the company's train.

I hate this kind of broing illusory TV show.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式