Question

急急急急!!!!翻译高手进,帮偶翻译下这段话,谢谢了!!!!!!!!!!!!!

Dear Sir,
We would like to introduce ourselves as a company
which works with repairing bulldozers as the
following;
(Bulldozer’s
Models)
(Komatsu) : - ( D65 , D85 , D155 , D355 , D375
, PC-200).
(Caterpillar) :- (D6D, D6D , D6R)
(Hitachi) : - (EX200)
(SHANTUI) : - (SD16 , SD22, SD32 ,SD42)

(Engines)
(Komatsu) : -
(6D095-6D102-6D105-6D108-6D125-6D155-6D170
(Caterpillar) :- (3306)
(Cummins) : - (NH220, NT855)

, we also sell spare parts for the previous kinds and
more.
We have a large service center for a large number of
regular customers, Moreover we have worked in this
field since 1990 in the Russian market.
That’s why we are interested in your productions and
we would like to make a clean deal with you.
So please tell us if you can supply us with any spare
parts or engines parts of the previous Models and
engines? If yes, please supply us with your price list
for your various productions.
Thanks a lot,
Alexander

Answer 1

亲爱的先生, 我们会想自我介绍作为公司 哪些运作以修理推土机作为 随后而来; (推土机的 模型) (Komatsu): - (D65, D85, D155, D355, D375 , PC-200) 。 (毛虫):- (D6D 、D6D, D6R) (日立): - (EX200) (SHANTUI): - (SD16 、SD22 、SD32, sd42) (引擎) (Komatsu): - (6D095-6D102-6D105-6D108-6D125-6D155-6D170 (毛虫):- (3306) (Cummins): - (NH220, NT855) , 我们并且卖备件为早先种类和 更多。 我们有很大数量的一个大服务中心 常客, 而且我们工作了在这中 调遣自1990 年以来在俄国市场上。 所以我们是对您的生产感兴趣和 我们会想做一个干净的成交与您。 如此喜欢告诉我们如果您能我们把任何备用供给 部份或早先模型的发动机零件和 引擎? 如果是, 请我们把您的价格表供给 为您各种各样的生产。 感谢万分, 亚历山大

Answer 2

你最好弄点悬赏分啊,人家才会回啊