帮忙把下列句子翻译成英文
1.如果下雨了没有人知道是泪滴还是雨珠......如果下雨了没有人知道是泪滴还是雨珠......2.想念你的今天也下着雨是想要庇护着抽泣的我3.我在笑每天都在笑因为怕会掉...
1.如果下雨了 没有人知道是泪滴还是雨珠......如果下雨了 没有人知道是泪滴还是雨珠......
2.想念你的今天也下着雨 是想要庇护着抽泣的我
3.我在笑 每天都在笑 因为怕会掉眼泪 展开
2.想念你的今天也下着雨 是想要庇护着抽泣的我
3.我在笑 每天都在笑 因为怕会掉眼泪 展开
3个回答
展开全部
1 If it rains, no one knows whether it is the rain drops or teardrops.
2 The day when I miss you is raining, which may want to shield me who is sobbing.
3 I'm smiling, everyday, cause I am afraid of teardrops.
2 The day when I miss you is raining, which may want to shield me who is sobbing.
3 I'm smiling, everyday, cause I am afraid of teardrops.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1 if the rain comes,nodody knows that's tear or Regentropfen .
2.Missing your today always rains,it wants to protect me when i'm cryinng
3.i'm smiling,i'm smiling everyday,because i'm afraid of falling down in tears
2.Missing your today always rains,it wants to protect me when i'm cryinng
3.i'm smiling,i'm smiling everyday,because i'm afraid of falling down in tears
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1. If rain no man know is tears or rain... If rain no man know is tears or rain...
2. Miss you today also rain is want me with sobs. Asylum
3.Every day, I laughed at in laughing because afraid will shed a tear
2. Miss you today also rain is want me with sobs. Asylum
3.Every day, I laughed at in laughing because afraid will shed a tear
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询