Question

韩语翻译，帮帮忙吧，高手们！

2.韩国大众健身文化的发展。随着第24届夏季奥运会的主办，韩国的国际影响力提高，国民对自身形象的要求也渐渐提高。从一开始的以政府主导为主，到逐渐的地方自治制度实施；从通过成立国民大众健身协会促进大众健身，到民间团体和地方团体的自觉参加；从少数的健身场馆到遍地开花的大众健身房，韩国的大众健身已经成为时尚的、实用的、全民参与的社会活动。到目前为止，韩国的大众健身已经成为一种普遍性的、日常化的运动形式。不仅种类多种多样，而且各个年龄阶层和消费阶层的健身运动都已发展成熟。但是也存在着许多问题。例如“运动中毒症”的出现。由于明星健身的社会影响力，人们为了拥有优美的体型，过分的参与健身运动。不仅浪费了金钱还损害了自身的健康。再例如当一种新的健身运动出现的时候，很多人不顾自身的条件状况，盲目地跟风等。健身的目的已经不再以锻炼身体健康为主，变为单纯的追求外表健美。这些情况在年轻一代表现的特别突出。

Answer 1

2. 한국 대중 헬스 문화 발전 했 다.제 24 회 하계 올림픽 의 주 최하 고 한국 의 국제적 영향력 향상 에 대한 국민 은 이미지 는 요청 도 점점 높 아 지고 있다.처음 부터 는 정부 주도 위주 에서 점차 의 지방 자치제 실시;국민 은 설립 을 통 해 대중 헬스 협회 촉진, 민간 단체 대중 헬스 와 지자체 의 자율적 참여;적 은 수의 헬스 경기장 까지 퍼 져 나 는 대중 헬스클럽 을 한국 의 대중 헬스 이미 패션 의 실용적 인, 국민 참여 하는 사회 활동 을 했 다.지금까지 한국 의 대중 헬스 이미 px · 일상화 된 운동 형태 를 말 한 다.종류 뿐 아 니라 다 양 한 데다 각 연령 계층 과 소비 계층 의 보디빌딩 모두 발전 성숙 되 고 있 습니다.그러나 도 있 고 여러 이야기 를 했 다.예컨대 ' 운동 중독증 의 출현 했 다.이 스타 헬스 의 사회적 영향력 을 갖 도록 아름 다운 사람들 체형 무리 한 운동 에 참여 했 다.돈 만 날 리 는 자 신의 건강 을 훼손 했 다.예컨대 이 다시 등장 했 다. 새로 운 종류 의 보디빌딩 에이 르 렀 을 때 많은 사람 의 우려 에도 불구 하 고 상황 을 고려 하지 않 고 무리하게 바로 주변 여건 등 이 었 다.헬스 의 목적 은 더 이상 운동 건강 을 중심 으로 바 뀌 단순 한 외모 보디빌딩 을 추구 했 다.이런 상황 에서 젊 은 세대 표현 의 두 드 러 졌 다.