Question

求Taylor Swift 《stay beautiful》 的中英文歌词对照

Answer 1

Cory's eyes are like a jungle
Cory的眼睛像丛林
He smiles, it's like the radio
他笑了，就像收音机
He whispers songs into my window
他低声在我的窗口哼着小曲
In words nobody knows
没有人知道的歌词
There's pretty girls on every corner
有漂亮的女孩在每一个角落
That watch him as he's walking home
那看他走回家
Saying, does he know
说着，他是否知道
Will you ever know
你永远也不会知道

[Chorus:]
You're beautiful
你是如此美丽
Every little piece love, don't you know
每段渺小的爱，难道你不知道
You're really gonna be someone, ask anyone
你会是那个人，要求任何人
When you find everything you looked for
当你找到了你在寻找的东西
I hope your life leads you back to my door
我希望你的生活将来到我的身边
Oh but if it don't, stay beautiful
哦，但如果这无法实现，保持美丽

Cory finds another way to be
科里发现的另一种方法是
The highlight of my day
我的天亮点
I'm taking pictures in my mind
我是在我的脑海中的图片
So I can save them for a rainy day
所以，我可以节省他们在雨天
It's hard to make conversation
When he's taking my breath away
当他带走了我的呼吸
I should say, hey by the way
我应该说，顺便说一下嘿

[Chorus]

If you and I are a story
如果你和我是一个故事
That never gets told
它将永远没有结局
If what you are is a daydream
如果你现在是白日梦
I'll never get to hold, at least you'll know
我永远不会得到保持，至少你会知道
You're beautiful every little piece love,
你是美丽的每一小片的爱
and don't you know your really gonna be someone ask anyone.
和你不知道你真的会是有人问任何人。
and when you find everything you looked for,
当你找到了你在寻找的东西
I hope your life leads you back to my front door.
我希望你的生活，将使你回到我的门前。
oh but if it don't will you stay
哦，但如果不将你留下来
beautiful beautiful beautiful
美丽美丽美丽
beautiful beautiful beautiful
美丽美丽美丽
la la la
Oh, oh oh oh,
oh but if it don't,
哦，但如果不这样做，
stay beautiful
stay beautiful
Na na na na na

Answer 2

Cory's eyes are like a jungle

克里的眼睛像丛林
He smiles, it's like the radio

他笑了，就像收音机
He whispers songs into my window

他低声在我的窗口哼着小曲
In words nobody knows

没有人知道的歌词
There's pretty girls on every corner

有漂亮的女孩在每一个角落
That watch him as he's walking home

在看他走回家
Saying, does he know

他是否知道
Will you ever know

你永远也不会知道

[Chorus:]
You're beautiful

你是如此美丽
Every little piece love, don't you know

每段渺小的爱，难道你不知道
You're really gonna be someone, ask anyone

你会是那个人，要求任何人
When you find everything you looked for

当你找到了你在寻找的东西
I hope your life leads you back to my door

我希望你的生活将来到我的身边
Oh but if it don't, stay beautiful

哦，但如果这无法实现，保持美丽

Cory finds another way to be

克里发现的另一种方法是
The highlight of my day

我一天的亮点
I'm taking pictures in my mind

他是在我的脑海中的图片
So I can save them for a rainy day

所以，我可以节省他们在雨天
It's hard to make conversation

这很难沟通

When he's taking my breath away

当他带走了我的呼吸
I should say, hey by the way

我应该说，顺便说一下嘿

[Chorus]

If you and I are a story

如果你和我是一个故事
That never gets told

它将永远没有结局
If what you are is a daydream

如果你现在是白日梦
I'll never get to hold, at least you'll know

我永远不会得到保持，至少你会知道
You're beautiful every little piece love,

你的每一段爱都很美
and don't you know your really gonna be someone ask anyone.

你不知道你真的会是有人问任何人。
and when you find everything you looked for,

当你找到了你在寻找的东西
I hope your life leads you back to my front door.

我希望你的生活，将让你回到我的门前。
oh but if it don't will you stay

哦，但如果不将你留下来
beautiful beautiful beautiful

美丽美丽美丽
beautiful beautiful beautiful

美丽美丽美丽
la la la
Oh, oh oh oh,
oh but if it don't,

哦，但如果不这样做，
stay beautiful
stay beautiful
Na na na na na

Answer 3

jsijcoijcc;f[ajgfd[oigajgiadgfd