Question

求一首西班牙语歌的翻译

Donato y Estefano - Somos tu y yo

ESTE AMOR QUE NOS CONVIERTE,
QUE NOS CUIDA Y NOS AGREDE,
QUE NOS MOJA EN SU DELIRIO,
QUE SE ANUNCIA EN LAS PAREDES,
ESTE AMOR QUE ES SUFICIENTE,
ESTE AMOR QUE ESTAN SUMISO,
ESTE AMOR QUE SE DESBORDA EN MI.
ESTE AMOR SE MULTIPLICA
Y EN SILENCIO RESUCITA,
LO QUE UN DIA FUE PROHIBIDO,
HOY ES MAS QUE NUESTRA VIDA,
ESTE AMOR QUE ES COMPA淹A,
ESTE AMOR CALIENTE Y TIBIO ESTE AMOR, QUE
SE SALE DE SI.
Coro
SOMOS TU Y YO, HACIENDO SOL Y PRIMAVERA,
VIVIENDO CADA NOCHE ETERNA,
SIN QUIEN NOS DETENGA,
SOMOS T?Y YO
HACIENDO DEL AMOR UN BESO,
FUNDIENDONOS EN UN TE QUIERO,
Y QUE IMPORTA EL TIEMPO.

ESTE AMOR DE MULTITUDES,
QUE NOS LLENA Y NOS ALUDE,
QUE CAMINA EN NUESTRASVENAS,
QUE NOS TRAE POR LAS NUBES,
ESTE AMOR DE LUNA LLENA, QUE NOS TOMA EN SUS CADENAS
ESTE AMOR QUE DESBORDA EN MI.
ESTE AMOR DESNUDO QUE TIENE MI MUNDO,
QUE ES VERDAD COMPLETA, QUE ES CALOR
DE HOGUERA, QUE ME HA DADO TODO,
QUE ES MI LUZ, MI OJOS, ESTE
AMOR QUE SE SALE
DE SI....

Coro
SOMOS T?Y YO.......

QUE NO SE ACABE EL AMOR,
QUE SEA UN CUENTO SIN FIN,
QUE SEA UN SUE袿 DE DOS,
QUE TENGA UN FINAL FELIZ,
QUE SE HACE TODA ILUSION Y
QUE PERTENECE AUN SOLO
CORAZON.

在一个百度空间听来的,非常好听,好浪漫.拜托给帮个忙.我只有这么多分.
还请给个下载地址.要MP3格式.
一楼你用什么翻译的,狗屁不通

Answer 1

我们皈仪的这份爱
关照着我们，侵入着我们
让我们进入了一个神智不清的状况
它在墙上告示着

这足够的爱
这屈从了的爱
这从我身体溢出的爱
这份爱，倍加着

在沉默中，它苏醒了
在被禁锢的那一天
今天甚至比我们的一生还长

陪伴着我们的爱
这份狂热而又温和的爱
这份成长着的爱

【合唱】
我们就是你和我
就像太阳和春天
每一个永恒夜晚里的风
没有了它，我们就会停滞下来

我们就是你和我
就是一个爱的亲吻
把我们熔化进一句我爱你
它使时间变得重要

这份如此多的爱
填满我们，涉及到我们
穿行在我们的血脉中
给我们带来云朵

这份爱充满月光
把我们联系在一起
这从我身体溢出的爱
这去掉了一切，只有我的爱

它完全真实，它火热
它已给我所有的一切
它是我的光明，我的眼睛
这份成长着的爱

【合唱】
我们就是你和我

就是永无尽头的爱
就是讲不完的故事
就是两个人的梦（“SUE袿”是乱码，实在没能猜出来，呵呵～）
就是拥有最终的幸福
它创造出所有的快乐
它只属于一颗心

哇哇哇！！竟然翻译完了～～
我水平有限，请见谅～
但大概的意思就是这样了～不会差太远的～
：）

Answer 2

贝贝托和estefano-我们爱你和我说这轮美 它充分照顾到美国和美国agrede,他认为美国dunks迷糊, 一宣布在墙上,这就是爱情足够,这是爱的温顺estan, 这就是爱我大河. 这是爱在滋生,它再度缄默,每天被禁止, 今天是新加坡的生活,这就是爱参照淹没, 这温吞东热爱和爱情,如果说一个叶片. 歌唱我们你和我和春天做太阳,晚上住每永恒,没有人会停下来美 我们笔? 而我的爱情作一个吻,我想你们在fundiendonos、关时间. 这对广大的爱,使美国和它提到美国,它是走在nuestrasvenas, 它带来了美云,这赏月爱情 以美国在其连锁店,这个爱情泛滥在我. 这是赤裸裸的爱我的世界,这是完全真实,即热篝火、 这一切给我,这是我的光,我的眼睛,这是爱::如果叶. 歌唱我们笔? 我:: <爱情不到底,这是一个没完没了的故事,这是她控告袿两场 它结束了快乐,甚至一切幻想,它属于单一变成心脏.