Question

全新版大学英语【第二版】综合教程1课文翻译

急，只要unit 5的textb题目是you might be a workahlic

Answer 1

您好！

翻译：

我们经常会被问到这样的问题：我们是为活着而工作呢，还是为了工作而活着？越来越多的美国人发现他们是为了工作而活着，他们之中甚至有些人出现在了“国际工作狂互助会”。不像只是平常工作的非常努力，坦白地说就是我们，工作狂永远都不会停下工作的步伐。他们总是认为自己是1天工作24小时，一周工作七天，不管是从他们身体上还是心理上都是很如此。

追答

他们对工作的热情大于他们生命中的任何东西，甚至是他们的家庭和朋友。对于他们来说，人生除了工作就没有了其他意义。

我们不只是谈论的五百强高管，其中护士，建筑工人都参加了那个工作狂互助会议，来戒除这个习惯。

如果你是一个工作狂，你不能停止思考关于工作的事情。

当晚上躺在床床上时，工作事务打断你的各种思绪。其实潜意识里你的另一部分是想回去工作的。就算，不吃，不社交，不睡觉，都是极开心的。

这里有一个的很好的方法来思考这件事。一个很努力的平常的工作者，在工作室，会想和朋友一起购物。但是工作狂的他会在和朋友一起购物的时候，不停的想起工作。

接下来的文章太长了。
您就说您还有有哪几段需要翻译吧？
因为全文阅读实在是非常困难我打字也非常辛苦。请体谅一下谢谢。☺