Question

韩语但是怎么说

Answer 1

但是是一个起转折作用的词，在韩国语语法中的作用也是非常大的。

[접속사]
(1) 그러나. 그렇지만. [왕왕 앞에 ‘虽然’ ‘尽管’ 등이 옴] →[不bù过(2)] [可kě是(1)] [然rán而]
(2) 단지…이라면. 무릇…이라면.
然而 rán’ér
[접속사] 그렇지만. 그러나. 그런데. →[可是(1)] [但是(1)]

然而 rán’ér
[접속사] 그렇지만. 그러나. 그런데. →[可是(1)] [但是(1)]

只是 zhǐshì

(1)[부사] 다만. 오직. 오로지. ＝[不过是]
(2)[접속사] 그러나. 그런데. ＝[但是]

不过 bùguò

(1)[부사] …에 지나지 않다. …에 불과하다. ※주의 : ㉠ ‘只’와 함께 쓰이면 어기(语气)가 더욱 강해짐. ㉡ 어기 조사 ‘罢了’·‘就是了’·‘而已’와 호응하여 쓰이는 경우가 많음.
(2)[접속사] 그런데. 그러나. [‘但是’보다 어기가 약함] →[但是(1)] [可是(1)]

可是 kěshì

(1)[접속사] 그러나. 하지만. 그렇지만. [종종 앞에 ‘虽然’과 같은 양보를 나타내는 접속사와 호응하여 쓰임] →[但是(1)] [然而]
(2)[접속사] 그런데. [화제를 바꿀 때 쓰임]
(3)[접속사] …이기는 하나.
예문 검색결과 ( 1 - 5 / 26건 )

但是, 却没有人能追上他们
한데, 아무도 그들을 따라잡을 수 없었다한데

尽其能事, 但是丝毫没有效果
능력을 다했지만, 조금도 효과가 없었다능력

尽其能事, 但是丝毫没有效果
능력을 다했지만, 조금도 효과가 없었다能事

实在是不好意思, 但是没有别的办法了
정말로 죄송하지만 별수 없습니다별수

药吃下去了, 但是还没见效
약을 먹었지만, 아직 효험이 나타나지 않는다효험。

Answer 2

但是:그런데 念法: ge ren dei
还有一种:하지만 念法:ha ji man
这两种都可以,一个意思.

Answer 3

하지만 ha zi man
그런데 ge ren die
허나 he na(常用语书写的时候)

Answer 4

하지만

Answer 5