用····号码打电话给某人 英语翻译

某人用sb表示··某物用什么表示哈?··还有翻译哦····... 某人用sb表示··某物用什么表示哈?··还有翻译哦···· 展开
 我来答
张老师休闲娱乐
高能答主

2021-08-10 · 销售
张老师休闲娱乐
采纳数:484 获赞数:44452

向TA提问 私信TA
展开全部

翻译:What number do you use to call sb。

某物可以是电话。电话:Telephone。

某物:something。

翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说,翻译的标准主要有两条:忠实和通顺。

汉译的重复技巧:

重复技巧是英译汉中的一种必不可少的翻译技巧。由于英译汉时往往需要重复原文中的某些词才能使译文表达明确具体;又由于英汉语言结构不同,重复的手段和作用也往往不尽相同,大致可分为三种。

1、为了明确

I had experienced oxygen and /or engine trouble.

我曾碰到过,不是氧气设备了故障,就是引擎出故障,或两者都出故障(重复名词)。

Under ordinary conditions of pressure ,water becomes ice at C and steam at 100C.

在常压下,水在摄氏零度时变成冰,在摄氏一百度时变成蒸汽(重复动词)。

A locality has its own over-all interest ,a nation has another and the earth get another.

一个地方有一个地方的全局,一个国家有一个国家的全局,一个地球有一个地球的全局(重复谓语部分)。

2、为了强调

He wandered along the street ,thinking and thinking brooding and brooding.

他在街头游来荡去,想了又想,盘算了又盘算。

3、为了生动

While stars and nebulae look like specks or small patches of light . they are really enormous bodies.

星星和星云看起来只是斑点点,或者是小片的光,但它们确实是巨大的天体。

以上内容参考:百度百科--翻译

百度网友2f66ea32d
推荐于2017-12-16 · TA获得超过945个赞
知道答主
回答量:52
采纳率:0%
帮助的人:50.8万
展开全部
某人sb 某物sth
call sb at + 电话号码 用····号码打电话给某人
而不能用with
希望会对你有帮助,祝学习进步!望采纳!
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
桃子的麦子
2011-03-21 · TA获得超过580个赞
知道答主
回答量:250
采纳率:100%
帮助的人:90.1万
展开全部
某人sb
某物sth
用····号码打电话给某人
call sb with
追问
谢谢
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
kgdplgog
2011-03-21 · TA获得超过1.3万个赞
知道大有可为答主
回答量:4250
采纳率:0%
帮助的人:3234万
展开全部
某人sb
某物sth
用····号码打电话给某人
call sb at [123456789]
追问
谢谢你哦···
追答
不必客气。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
闻松
2011-03-21 · TA获得超过2528个赞
知道小有建树答主
回答量:1286
采纳率:50%
帮助的人:871万
展开全部
Use · · · · number to call someone
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式