Question

急求修改一篇日语自我介绍，复试用的。

先生の皆さんこんにちは。今日の面接どぞよろしくお愿いします。まず简単な自分绍介をさせていただきたいと思います。私はxxxともします。出身地は江西こうせいです。去年の七月にxx大学を卒业しました。今年の一月ごろ大学院の试験を受けました。将来英语の先生になりたいと思いします。お大学を受かれば、ぜひ一生悬命顽张って勉强したいと思います。性格として明るくてとても优しい人です。趣味も広くて特に运动と読书が大好です。人间は勉强しないと落后になるんだろと思いますが、だからこそもしそちらに勉强のチャンスをもらったら、もっと自分はもっとできると思います。よろしくお愿いいたします

Answer 1

こんにちは。
面接させていただきまして、
ありがとうございます。
まず自分绍介をさせていただきたいと思います。
xxともうします。
出身は江西こうせい省です。
去年の七月にxx大学を卒业いたしました。
今年の一月に大学院の试験を受けまして、
将来英语の教师になりたいと思いします。
贵校【きこう】に受かれば、
一生悬命顽张って勉强したいと思います。
明るくて优しい人です。
运动と読书が好きです。
よろしくお愿いいたします。