Question

求高手帮忙翻译一下这句话，万分感谢！！！！！！！！！！又快又准的给加分啊~~~~~

But the results were more varied when we pinned them down to predict exactly what the effects would be.

Answer 1

But the results were more varied when we pinned them down to predict exactly what the effects would be.
当我们强烈要求他们预测精确地效果时，他们给出的答案确又有些模棱两可，开始众说风云了。

Answer 2

我们常常急于去预测他们究竟会有什么样的结局，但是他们最终的结果往往是多样化的。<意旨在事情是多样化的，不易预料>

Answer 3

But the results were more varied when we pinned them down to predict exactly what the effects would be.
通过它们预测具体效果和影响时，这些预测结果往往更是千差万别。

Answer 4

但是当我们阻止他们去准确预言将会有什么影响的时候，结果各种各样

Answer 5

但是当我们迫使他们对想要达到的效果做出准确的预测时，结果却会产生更多的变化