Question

哥哥姐姐们，十万火急啊，帮我翻译一下简历吧，请于07年4月15日之前，如果用金山之类软件请修改后回答

姓名：***
专业：质量工程（专科）、经济学（本科）
毕业时间：****出生日期：****电话：***** E-MAIL：**** 籍贯：***联系地址：****
专业设置
ISO9000基础知识、ISO9000质量管理统计技术、管理学 、管理会计、企业战略管理、管理信息系统 、市场营销学、电工电子学计量学基础、误差理论、标准化概论、质量技术监督法规以及经济学本科课程
专业介绍
质量工程专业培养适应社会主义市场经济需要的、具有良好的科学素质及宽广的专业技术理论知识，并有较强的实践能力、适应能力和创新能力的高级实用型管理人才。学生毕业后可在企、事业单位、政府部门、认证、咨询、检验等公司机构从事内部审核、管理、合格评定、质量监督检查、以及教学、科研等方面的工作。
获奖及证书
在校期间一直担任学生干部。并获得多项荣誉证书：2002年获河大院书画大硬笔书法二等奖；2003年获河北大学校级优秀团员称号；2004年进入河北大学党校学习并以优异成绩毕业；2003-2004获得河北大学优秀学生奖学金三等奖；2004年经培训取得《ISO9000:2000内审员注册资格证书》。
英语及计算机水平
英语具有基本的听、说、读、写、译能力。计算机水平通过计算机国家一级考试,熟练掌握OFFICE办公软件并了解一些数据库知识。
社会实践及工作经验
1、2002年加入三北质量社、2003年曾担任英语村宣传部长、并负责<<英语周报.大学版>>的征订工作。
2、保定立信公司
公司简介：私营企业，家纺产品的生产、加工、出口。
2005.04-- 2006.05在车立信公司担任生产车间副主任 ，
负责生产计划的制定实施、质量控制、车间管理。并协助公司建立了5s管理。
3、长城杰华零部件公司
公司简介：由长城汽车股份有限公司、上海杰华汽车饰件发展中心与骄龙国际有限公司共同投资设立，公司主要为长城提供汽车座椅及其他饰件。产品主要有：CUV，皮卡，面包车，家轿系列等座椅。公司现有两条装配流水线，多条面套、发泡生产线。公司以自主研发为原则，参与客户的新产品同步开发。
2006.06-- 2007.02在长城杰华零部件公司品保部做质量体系管理员 。主要从事质量体系的维护以及日常监督工作。
个 人 特 点
良好的沟通、协调能力，有较强的团队合作精神；对待工作认真负责、注重实效，敢于接受挑战性工作，并富于创新精神。通过学习、工作不仅理解了书本上的知识，而且还养成总结自己解决实际问题的思路、方法的习惯。

Answer 1

哈哈 找个英语好的同学或者老师

Answer 2

的