Question

帮忙一下翻译句子（不要电脑翻的）

1.这个大厅可容纳大批观众（SEAT）
2.姚明被认为是世界上最优秀的篮球运动员之一（REGARD）
3.游客们没有别的选择，只好呆在机场等待营救（RESCUE）
4.获悉被大学录取的消息，这个女孩失声痛哭（BURST INTO）
5.他主动提出要开车送我们到汽车站，但我们更愿意步行（OFFER）
6.我们要尽力避免，犯同样的错误（AVOID）
7.听到这个好消息，我们都大笑起来（BURST）
8.我认为这部电影非常值得看（WORTH）
9.他总是主动帮助陷入困境的人（OFFER）
10.他没有通过考试使他父母很失望（动名词作主语）
11.当警察得知有人被绑架时，马上就去营救（RESCUE）
12.你没有必要为我担心，我会照顾好自己的（NEED）

Answer 1

1.这个大厅可容纳大批观众（SEAT）
This hall can seat a large audience .
2.姚明被认为是世界上最优秀的篮球运动员之一（REGARD）
Yao Ming is regarded as one of the best basketball players in the world.
3.游客们没有别的选择，只好呆在机场等待营救（RESCUE）
Tourists had no choice but to stay at the airport waiting for rescue.
4.获悉被大学录取的消息，这个女孩失声痛哭（BURST INTO）
The girl burst into tears as soon as she knew that she was admitted to the university.
5.他主动提出要开车送我们到汽车站，但我们更愿意步行（OFFER）
He offered to drive us to the bus station, but we preferred to walk.
6.我们要尽力避免，犯同样的错误（AVOID）
We should try our best to avoid the same mistake.
7.听到这个好消息，我们都大笑起来（BURST）
Hearing the good news,we burst out laughing.
8.我认为这部电影非常值得看（WORTH）
I think that this movie is very worth watching.
9.他总是主动帮助陷入困境的人（OFFER）
He always offers to help those in trouble.
10.他没有通过考试使他父母很失望（动名词作主语）
Failing to pass the exam, he made his parents disappointed.
11.当警察得知有人被绑架时，马上就去营救（RESCUE）
When a policeman knows that someone has been kidnapped, he should immediately come to rescue him.
12.你没有必要为我担心，我会照顾好自己的（NEED）
There is no need for you to worry about me, I will take good care of myself.

Answer 2

1、The hall hold many seats for audience.
2、YaoMing was regarded as one of the most excellent sporterman in the world.
3、Visiters had no choices but to stay at the airport to wait rescue.
4、Hearing the news of being adopted by college,the girl burst into tears.
5、He offered to drive us to the bus station, but we prefer walking to there.
6、We should try to aviod making the same kind of mistakes in the future.
7、Heard this news we all burst into laugh.
8、I think the moive is worth watching.
9、He always offer help to the people who was in trouble..
10、Knowing he failed the exam,the parents become very disappointed.
11、No sooner the polce kown someone was kidnapped than beginning to rescue.
12、You needn't worry me too much , I will take care of myself.

Answer 3

1、The hall seats a lot of audience.
2、Yao Ming is regarded as one of the best basketball players in the world.
3、The tourists had no choices but stayed at the airport, waiting for rescue.
4、The girl burst in to tears when she knew that she got an offer letter from the university.
5、He offered to drive us to the railway station, but we prefer walking.
6、We should try our best to avoid making the same mistake.
7、Hearing the good new, we burst out laughing.
8、I suppose that this movie is worth watching.
9、He always offers help to those who are in trouble.
10、Failing to the exam disappointed his parents.
11、The police rushed to rescue when they got the news that someone had been kidnapped.
12、You do not need to worry about me, I will take care of myself.