Question

大侠！请帮忙翻译成英文，急！感恩。

2006年6月--2007年9月在正鹏电子党任SMT设备工程师一职,主要负责机种切换.抛料调整.当线品质管控,机台维护,设备故障处理与保养.设备耗材请购等.
2008年10月--2010年6月党任制程工程师.主要负责各机种的品质管控,新机种导入试产评估.钢板开刻,治具制作. 试产问题点追踪与解决！量产产品制程不良解决与客户客诉处理等~ 并负责烧录IC程式撰写与管理.及参加每周品质会义等.

Answer 1

June 2006 - in September 2007 is peng electronic party as SMT equipment engineer one job, mainly responsible for cast material model switching. Adjustment. When line quality control, the machine maintenance, equipment fault processing and maintenance. Equipment consumables requisitions, etc.
October 2008 - June 2010 as process engineer party. Mainly responsible for each model quality control, the new ship import trial-produce evaluation. Steel open zaccur, and fixture production. Trial-produce points tracking and solved! Mass production product process bad solutions to the customers aftersale processing ~ and responsible for replication IC programmers and management. And participate weekly quality will be righteous, etc.

追问

本人性格开朗、善于溝通。在工作上一向认真负责、态度端正、公平公正，能够积极配合完成上级领导交办事项并合理安排各项工作任务；生活上与同事和睦相处, 對工作任務積極,並能圓滿的完成. 相信我的能力，并真诚为贵司奉献一点微薄之力！
请帮忙翻译成英文，再次感谢

Answer 2

在线翻译