请翻译英语吧~谢谢 10

美国老布什政府、克林顿政府、小布什政府(第一任期)的美国亚太安全战略,对其中一些重大问题,如预防性防务政策、美日同盟的调整、克林顿政府的对华安全政策、小布什政府亚太安全政... 美国老布什政府、克林顿政府、小布什政府(第一任期)的美国亚太安全战略,对其中一些重大问题,如预防性防务政策、美日同盟的调整、克林顿政府的对华安全政策、小布什政府亚太安全政策的调整等作了深入、全面的剖析。
随着亚洲在世界舞台上地位的不断上升,美国将越来越重视亚太地区,美国的地区安全战略也会因时应势而不断进行变化、调整。本书通过对美国官方文件的准确解读,以及对美国朝野(包括众多政策精英、学界翘楚、主流舆论)的相关讨论和辩论的深入剖析,揭示了20世纪90年代以来美国亚太安全战略演变、调整的内在逻辑,从而有助于我们理解美国政府调整地区安全战略的基本思路,为以后进一步深化这一领域的研究,建立了一个新的动态的视角。
展开
deniela888
2011-03-22 · TA获得超过1.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:3910
采纳率:100%
帮助的人:2997万
展开全部
(⊙_⊙),感觉你的中文也不是特别好,许多语法错误在其中呀~!好好学中文的先呀~~~
我在这里就直接用英语一并帮你修改了吧~!(说实在的,中文修改也挺难~!)希望满意哟

【人工翻译】
The American government, for instance, Bush Senior, Clinton and Bush Junior had adjusted and analyzed the Aisa-Pacific strategy deeply and completely, changing some important parts which likes protecting policy, America-Japan union adjustment, the security to China of Cliton era, the adjustment from Aisa-Pacific political security of Bush Junior era as well.
With the uplifting and development of Aisan state, America will keep eyes on Aisa-Pacific area including their changing and adjustment of American security strategy. The article focus on American doucments and analysis& discussion of American governments (including many political elites, honorable scholars and popluar commentors) in order to reveal the development, adjustment and inner logic of American political security to Aisa-Pacific area, which also help us to understand the basic thought of area-adjusted security strategy of American government that established a new sight-point to research the issues in this field deeply.

啊~~~花了挺长时间,希望采纳呀~!O(∩_∩)O哈哈~
zsxzxsz
2011-03-22
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
U.S.Bush administration, the Clinton administration, the Bush administration (first term) of the U.S.Asia-Pacific Security Strategy, on which some major issues, such as preventive defense policy, the adjustment of the US-Japan alliance, the Clinton administration's security policy toward China, George W.Bush Asia-Pacific security policy, the Government made adjustments depth and comprehensive analysis. As Asia on the world stage in rising status, the United States will pay more and more attention to the asia-pacific region, America's regional security strategy will also be potential for ongoing change and adjust. Book through to the American official documents, and the accurate reading of the United States (including the multitudinous policy elite confrontations and academics celebrity, mainstream opinion) related discussion and debate thoroughly analyzed, reveals since 90s of the 20th century American asia-pacific security strategy evolution and adjustment of the inner logic, which help us to understand what the United States government for adjusting the regional security strategy after the basic ideas for further deepening the research of this field, established a new dynamic perspective.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
程紫熏
2011-03-23
知道答主
回答量:54
采纳率:0%
帮助的人:25.6万
展开全部
U.S. Bush administration, the Clinton administration, the Bush administration (first term) of the U.S. Asia-Pacific Security Strategy, on which some major issues, such as preventive defense policy, the adjustment of the US-Japan alliance, the Clinton administration's security policy toward China, George W. Bush Asia-Pacific security policy, the Government made adjustments depth and comprehensive analysis.
On the world stage as the status of Asia's rising, the United States will be more emphasis on the Asia-Pacific region, U.S. regional security strategy will also be the potential due to the ongoing changes, adjustments. Book on the accurate interpretation of official U.S. documents, as well as U.S. government (including a number of policy elite, the academic leaders, the mainstream media) and related discussion and debate in-depth analysis, reveals the United States since the 20th century, 90 years evolution of the Asia-Pacific security strategy, adjusting the internal logic to help us understand the U.S. government to adjust the basic idea of \u200b\u200bregional security strategy for the future to further deepen the research in this area, create a new dynamic perspective.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式