Question

那位高手帮忙翻译一下这段电气专业的英语啊 太多术语 我不会 谢谢了

不要直接用翻译软件弄啊 ，要不就不上这了啊。。。。。注意是电气专业英语。。。

This is called negative sequence because the sequence of voltages is reversed: phase b now leads phase a rather than lagging. Note that the negative sequence set is still balanced in the sense that the phase components still have the same magnitude and are separated by 120°. The only difference between positive and negative sequence is the phase rotation.

Answer 1

这叫逆序，因为电压的顺序是倒转的：相b现在引导相a，而不是落后于它。注意，逆序装置仍然是平衡的，因为相组成仍然有相同的量级，并被 120°分开。正序和逆序之间的唯一不同就是相的旋转。

Answer 2

这就是所谓的负序，因为电压的顺序相反：第一阶段B现在阶段的领导，而不是落后。请注意，负序集仍然在这个意义上说，相组成仍然有同样的幅度，并通过120 °分开平衡。之间的正，负序唯一的区别是相位旋转。