Question

高手麻烦帮我翻译一下论文摘要，谢谢了。急用！！！不能直接那翻译器翻译的，只能求高手了

摘 要： 以黄豆磨浆后剩余的残渣为原料，用碱—酸法分步进行处理制备水不溶性膳食纤维。为生产水不溶性膳食纤维提供新的原料。通过对碱处理温度、碱处理时间、pH值、固液比；酸处理温度、酸处理时间、pH值、固液比两套四参数的单因素试验及正交试验，从而获得了豆渣水不溶性膳食纤维制备的最佳工艺条件。
关键词：豆渣；水不溶性膳食纤维；提取

Answer 1

你放心，我在大学学得就是英语专业，现在教高中英语，这点小事用不着机器
翻译如下：
Abstract
The residue left after refining soybean as raw materials, base - step-wise processing preparation of acid insoluble dietary fiber. For the production of water-insoluble dietary fiber to provide new raw materials. By alkali treatment temperature, alkaline treatment time, pH, solid to liquid ratio; acid temperature, acid treatment time, pH value, the ratio of two sets of four parameters of the single-factor test and experiment, to obtain a soybean residue insoluble Preparation of dietary fiber optimum conditions.

Keywords： okara; water-insoluble dietary fiber; extraction

Answer 2

The residue left after refining soybean as raw materials, base - step-wise processing preparation of acid insoluble dietary fiber. For the production of water-insoluble dietary fiber to provide new raw materials. By alkali treatment temperature, alkaline treatment time, pH, solid to liquid ratio; acid temperature, acid treatment time, pH value, the ratio of two sets of four parameters of the single-factor test and experiment, to obtain a soybean residue insoluble Preparation of dietary fiber optimum conditions.
可能有错，你自己修改下